Capitolo 4. Interfaccia di KBibTeX

I pannelli di KBibTeX

Le principali funzionalità di KBibTeX sono disponibili attraverso i suoi nove pannelli. È possibile riorganizzare questi pannelli, o anche staccarli dalla finestra principale: basta fare clic con il tasto sinistro del mouse sulla testata del pannello stesso, e quindi trascinarlo in una nuova posizione.

Puoi rendere i pannelli di KBibTeX visibili oppure nasconderli, usando il sotto-menu ImpostazioniMostra Pannelli: è sufficiente spuntare l'elemento del pannello per renderlo visibile, oppure non spuntarlo per nasconderlo.

Pannello Lista dei documenti

Il pannello Lista dei documenti permette di spostarsi tra le bibliografie aperte (scheda Apri file), aprire un documento usato di recente (scheda Usati di recente), aprire le proprie bibliografie principali (scheda Preferiti), oppure sfogliare il filesystem per trovare le bibliografie (scheda Sfoglia il filesystem).

Suggerimento

Per aggiungere un file bibliografico nei preferiti selezionalo in una qualsiasi scheda (tranne preferiti), e facci clic sopra con il tasto destro del mouse. A questo punto premi Aggiungi ai preferiti. Per rimuovere invece la bibliografia dai preferiti devi invece selezionarla nella scheda Preferiti, farci clic sopra con il tasto destro del mouse e scegliere Rimuovi dai preferiti.

Pannello Lista dei documenti

Pannello Lista dei valori

Il pannello Lista dei valori può essere usato per visualizzare facilmente le statistiche sull'uso dei valori nei campi delle voci, e per la modifica in lotti di questi valori.

La casella a cascata superiore viene utilizzata per scegliere il campo della bibliografia usato per visualizzare dati statistici (un conteggio delle voci con lo stesso valore nel campo) nella lista in basso.

Puoi fare clic con il tasto destro del mouse su una voce nella lista in basso per aver accesso alle funzionalità di modifica in lotti: da qui Sostituisci tutte le occorrenze oppure Elimina tutte le occorrenze del valore, Cerca i valori selezionati usando la barra del filtro, Aggiungi valore alle voci selezionate, Sostituisci valore delle voci selezionate oppure Rimuovi valore dalle voci selezionate (qualche voce dovrebbe però prima essere selezionata nella lista delle voci principali).

Pannello Lista dei valori

Pannello delle statistiche

Il pannello Statistiche è progettato per visualizzare una lista globale delle informazioni statistiche in merito all'attuale bibliografia.

Pannello delle statistiche

Pannello anteprima riferimento

Il pannello Anteprima riferimento viene utilizzato per creare l'anteprima della voce bibliografica attualmente selezionata, che viene salvata poi in formato HTML.

Pannello anteprima riferimento

È possible fare un'anteprima di un riferimento in formato sorgente (BibTEX), sorgente (RIS), Wikipedia, standard (XML/XSLT), di fantasia (XML/XSLT) e solo sommario (XML/XSLT). Le opzioni aggiuntive diventano disponibili quando viene installato bibtex2html.

Suggerimento

Quando fai clic sugli elementi di un riferimento in un formato basato su XML, KBibTeX applicherà il corrispondente filtraggio nella lista bibliografica.

Fai clic sul pulsante Apri per aprire il riferimento nel browser internet predefinito. Il pulsante Salva come HTML può essere usato per salvare il riferimento in HTML, in modo da renderlo disponibile per ulteriori usi nel tuo sito web.

Puoi fare clic con il tasto destro del mouse sul pannello per selezionare Ricarica e aggiornare il riferimento in base agli ultimi cambi nelle voci.

Pannello delle impostazioni del file

Il pannello Impostazioni file può essere utilizzato per definire alcuni parametri del file bib dell'attuale bibliografia.

Pannello delle impostazioni del file

È possibile selezionare Codifica, Separatori di stringa, Marcatura del commento, Cassa tipografica delle parole chiave e Formattazione dei nomi di persona.

Come comportamento predefinito BibTEX convertirà in minuscolo tutte le parole intermedie nelle frasi. Spunta la casella Proteggi titoli per proteggere il maiuscolo/minuscolo nei titoli delle voci.

Pannello delle ricerche online

Il pannello Ricerche online può essere usato per eseguire una ricerca nelle basi di dati bibliografici su internet, per trovare tutte le voci necessarie o per ottenere l'insieme completo dei dati di una voce inserita manualmente.

Pannello delle ricerche online

Le voci possono essere ricercate per Testo libero, Titolo, Autore, oppure per Anno. Il numero dei risultati mostrati nel pannello Risultati di ricerca può essere regolato usando la casella numerica Numero di risultati.

Fai clic sul pulsante Usa voce per riempire il campo dei criteri di ricerca della voce bibliografica attualmente selezionata. In questo modo puoi completare le voci esistenti con dati provenienti da basi di dati su internet. Il pulsante Cerca può essere utilizzato per iniziare la ricerca.

KBibTeX può eseguire ricerche nelle più popolari basi di dati in internet. Per selezionare l'insieme di queste basi di dati da usare per la ricerca devi andare nella scheda Motori, oppure puoi fare clic con il tasto sinistro del mouse sul collegamento Cambia che si trova nella scheda Termini di ricerca.

Per visitare l'homepage del database su internet fai clic con il tasto destro del mouse nella sua voce che si trova nella scheda Motori, e seleziona quindi Vai alla pagina iniziale.

Pannello di Zotero

Il pannello di Zotero può essere utilizzato per importare le librerie di Zotero.

Zotero usa estensioni specializzate del browser per salvare le voci bibliografiche presenti nelle pagine Internet. I dati sono immagazzinati in un database online, che è quindi raggiungibile da ogni luogo. La documentazione di Zotero può essere trovata qui.

Pannello di Zotero

Per iniziare la procedura guidata di autorizzazione a Zotero fai clic sul pulsante Ottieni nuove credenziali che si trova nella scheda Credenziali. Segui quindi le istruzioni, così da permettere a KBibTeX di accedere alla libreria di Zotero.

Per accedere alle voci di libreria, fai doppio clic sull'oggetto corrispondente nelle pagine Raccolte oppure Etichette. Le voci che soddisfano i criteri scelti saranno mostrate nel pannello dei risultati di ricerca.

Pannello dei risultati di ricerca

Il pannello Risultati di ricerca viene usato per gestire i risultati di ricerca che sono stati ottenuti usando il pannello delle ricerche online.

Pannello dei risultati di ricerca

Fai clic sul pulsante Importa per importare i risultati di ricerca attualmente selezionati nella bibliografia.

Per accedere ad altre azioni per i risultati attualmente selezionati devi farci clic sopra con il tasto destro del mouse. Dal menu che si apre puoi revisionare i risultati (voce Visualizza elemento) o copiarli per poterli incollare altrove in formato BibTEX con Ctrl+V (voce Copia).

Pannello editor elemento

Il pannello Editor elemento può essere utilizzato per modificare l'elemento della bibliografia attualmente selezionato.

Pannello editor elemento

Fai clic sul pulsante per selezionare un identificatore suggerito per l'elemento.

Inserisci i rispettivi dati nell'editor dei campi. Usando la casella a cascata a sinistra della casella di testo puoi cambiare il formato del campo di dati, scegliendo tra testo, riferimento o codice sorgente.

Fai clic sul pulsante Opzioni per aprire una casella a cascata con due elementi.

L'elemento Mostra tutti i campi può essere usato per mostrare o nascondere anche i campi vuoti dell'elemento corrente.

È possibile spostarsi tra i vari campi usando il tasto Tab della tastiera. Il secondo elemento del menu, La tabulazione si posiziona solo sui campi modificabili, può essere attivato o disattivato in questo senso.

Fai clic sul pulsante Controlla con BibTEX per aver un'anteprima di come verrebbero mostrate le voci modificate nel file PDF compilato.

Controlla l'opzione Applica automaticamente le modifiche se vuoi applicare automaticamente i cambiamenti alle voci, senza dover fare clic sul pulsante Applica.

Fai clic sul pulsante Azzera per annullare tutti i cambiamenti.

Pannello di Anteprima del documento

Il panello Anteprima documento può essere utilizzato per avere un'anteprima delle pagine o dei documenti collegati alla voce bibliografica attualmente selezionata.

Suggerimento

Come comportamento predefinito, il pannello Anteprima documento può essere aperto usando la scorciatoia Ctrl+Shift+D.

Pannello di anteprima del documento

Fai clic sul pulsante per passare dalla visualizzazione dei soli file locali ad una che includa anche quelli remoti.

Fai clic sul pulsante per aprire la pagina o il documento nell'applicazione esterna predefinita.

La casella a cascata Indirizzi può essere usata per passare dalle pagine ai documenti.