Apre una copia locale nella finestra principale. Vedi la sezione chiamata «La schermata principale, con lo stato dei file e l'aggiornamento».

Apre una delle copie locali usate di recente.

Apre la finestra di modifica del ChangeLog, preparata in modo da aggiungere una nuova voce con la data corrente. Vedi la sezione chiamata «Depositare i file».

Esegue il comando cvs update sui file selezionati e quindi modifica lo stato e i numeri di revisione. Vedi la sezione chiamata «La schermata principale, con lo stato dei file e l'aggiornamento».

Esegue il comando cvs -n update sui file selezionati e quindi modifica lo stato e i numeri di revisione. Vedi la sezione chiamata «La schermata principale, con lo stato dei file e l'aggiornamento».

Apre il file selezionato nell'editor predefinito di KDE per il tipo del file selezionato.

Apre una finestra per il file selezionato per risolvere i conflitti di fusione. Vedi la sezione chiamata «Risolvere i conflitti».

Permette di depositare i file selezionati. Vedi la sezione chiamata «Depositare i file».

Permette di aggiungere i file selezionati al deposito. Vedi la sezione chiamata «Aggiungere i file».

Permette di aggiungere i file selezionati come file binari (cvs add -kb). Vedi la sezione chiamata «Aggiungere i file».

Permette di rimuovere i file selezionati dal deposito. Vedi la sezione chiamata «Eliminare i file».

Scarta le modifiche locali fatte ai file selezionati e ripristina la versione del deposito (opzione -C di cvs update).

Esce da Cervisia.

Interrompe tutti i sottoprocessi in esecuzione.

Mostra il navigatore dei registri per le versioni del file selezionato. Vedi la sezione chiamata «Sfogliare i registri di CVS».

Mostra una vista annotata del file selezionato, cioè una vista in cui si può vedere l'ultimo autore di ogni riga. Vedi la sezione chiamata «Esaminare la vista annotata di un file».

Mostra le differenze tra il file selezionato nella copia locale e la revisione dell'ultimo aggiornamento (BASE). Vedi la sezione chiamata «Esaminare le differenze tra le revisioni».

Mostra le differenze tra il file selezionato nella cartella di lavoro e l'ultima revisione sul server (HEAD). Vedi la sezione chiamata «Esaminare le differenze tra le revisioni».

Mostra le differenze tra la revisione del file selezionato dell'ultimo aggiornamento (BASE) e quella precedente. Vedi la sezione chiamata «Esaminare le differenze tra le revisioni».

Mostra la cronologia di CVS come riportata dal server. Vedi la sezione chiamata «Sfogliare la cronologia».

Determina se mostrare solo le cartelle nella vista ad albero principale. Vedi la sezione chiamata «La schermata principale, con lo stato dei file e l'aggiornamento».

Determina se nascondere i file sconosciuti e quelli aggiornati dalla vista ad albero principale. Vedi la sezione chiamata «La schermata principale, con lo stato dei file e l'aggiornamento».

Determina se nascondere i file eliminati della vista ad albero principale. Vedi la sezione chiamata «La schermata principale, con lo stato dei file e l'aggiornamento».

Determina se nascondere i file non presenti in CVS nella vista ad albero principale. Vedi la sezione chiamata «La schermata principale, con lo stato dei file e l'aggiornamento».

Determina se nascondere le cartelle senza elementi visibili dalla vista ad albero principale. Vedi la sezione chiamata «La schermata principale, con lo stato dei file e l'aggiornamento».

Apre tutti i rami dell'albero dei file, in modo da mostrare tutti i file e le cartelle. Vedi la sezione chiamata «La schermata principale, con lo stato dei file e l'aggiornamento».

Chiude tutti i rami dell'albero dei file. Vedi la sezione chiamata «La schermata principale, con lo stato dei file e l'aggiornamento».

Applica un tag ai file selezionati, o creane un ramo. Vedi la sezione chiamata «Tag e rami».

Elimina un tag dai file selezionati. Vedi la sezione chiamata «Tag e rami».

Porta i file selezionati ad una certa data o tag, permanentemente. Vedi la sezione chiamata «Aggiornare a tag, ramo o data».

Porta i file selezionati alle rispettive versioni di HEAD. Vedi la sezione chiamata «Aggiornare a tag, ramo o data».

Fonde un ramo o le modifiche tra due tag nei file selezionati. Vedi la sezione chiamata «Tag e rami».

Aggiunge un osservatore per una serie di eventi ai file selezionati. Vedi la sezione chiamata «Usare gli osservatori».

Elimina un osservatore per una serie di eventi dai file selezionati. Vedi la sezione chiamata «Usare gli osservatori».

Elenca gli osservatori dei file selezionati. Vedi la sezione chiamata «Usare gli osservatori».

Esegue cvs edit sui file selezionati. Vedi la sezione chiamata «Usare gli osservatori».

Esegue cvs unedit sui file selezionati. Vedi la sezione chiamata «Usare gli osservatori».

Esegue cvs editors sui file selezionati. Vedi la sezione chiamata «Usare gli osservatori».

Blocca i file selezionati. Vedi la sezione chiamata «Blocco».

Sblocca i file selezionati. Vedi la sezione chiamata «Blocco».

Crea una patch partendo dalle modifiche nella copia locale. Vedi la sezione chiamata «Creare patch».

Apre una finestra che permette di creare un nuovo deposito locale. Vedi la sezione chiamata «Accedere al deposito».

Apre una finestra che permette di prelevare un modulo da un deposito. Vedi la sezione chiamata «Prelievo di un modulo dal deposito».

Apre una finestra che permette di importare un pacchetto nel deposito. Vedi la sezione chiamata «Importare un modulo nel deposito».

Configura un elenco di depositi di uso comune e come accedervi. Vedi la sezione chiamata «Accedere al deposito».

Determina se gli aggiornamenti creano le cartelle mancanti dalla copia locale (opzione -d a cvs update).

Determina se gli aggiornamenti eliminano le cartelle vuote dalla copia locale (opzione -P a cvs update).

Determina se gli aggiornamenti sono ricorsivi (opzione -r a cvs update).

Determina se i depositi e le eliminazioni dei file sono ricorsivi (opzione -r a cvs add e cvsremove rispettivamente).

Determina se cvs edit viene eseguito automaticamente ogni volta che modifichi un file.

Apre le pagine di informazioni su CVS nel KHelpCenter.