http://docs.kde.org/
Föregående Nästa

Kapitel 3. Hitta rätt

Innehållsförteckning

Ett visuellt lexikon
Det stora hela
De grafiska komponenterna
Vanliga menyer
Menyn Arkiv
Menyn Redigera
Menyn Visa
Menyn Verktyg
Menyn Inställningar
Menyn Hjälp
Tack och erkännanden
Vanliga snabbtangenter
Arbeta med fönster
Arbeta med aktiviteter och virtuella skrivbord
Arbeta med skrivbordet
Skaffa hjälp
Arbeta med dokument
Arbeta med filer
Ändra volym och ljusstyrka
Lämna datorn
Ändra genvägar

Ett visuellt lexikon

Claus Christensen

T.C. Hollingsworth

Översättare: Stefan Asserhäll

Plasma™ arbetsrymder använder många olika element i det grafiska användargränssnittet, ofta benämnda ”grafiska komponenter”. Den här guiden introducerar deras namn och funktioner.

Det stora hela

Fönster

Detta är texteditorn KWrites fönster. Klicka på en del av fönstret för att lära dig mer om den.

  1. Menyn Fönster

  2. Namnlisten

  3. Knappar för att minimera, maximera eller stänga fönstret

  4. Menyraden

  5. Verktygsraden

  6. Ett mycket stort textområde som fungerar som programmets centralkomponent

  7. En vertikal rullningslist (det finns också en horisontell rullningslist under textrutan)

  8. Statusraden

Här är ett annat fönster, från filhanteraren Dolphin. Klicka på en del av fönstret för att lära dig mer om den.

  1. En panel som innehåller en lista med platser på datorn

  2. En länkstig med sökvägen till katalogen som visas

  3. En katalogikon

  4. En filikon

  5. En markerad ikon

  6. En sammanhangsberoende meny som visar åtgärder som kan utföras med en fil

  7. Ett skjutreglage som ändrar storlek på ikoner som visas

  8. Fler paneler

Element i grafiska användargränssnitt

Den här skärmbilden från panelen Format i systeminställningarna visar några element i det grafiska användargränssnittet. Klicka på en del av fönstret för att lära dig mer om den.

  1. En ikonlista (det andra objektet är markerat)

  2. En öppen Kombinationslista

  3. Ett objekt i kombinationslistan har markerats

  4. Några fler knappar

Den här skärmbilden från panelen Egna genvägar i systeminställningarna visar ytterligare några element i det grafiska användargränssnittet.

  1. En trädvy

  2. En kryssruta som har markerats

  3. Ett par nummerrutor

  4. En menyknapp

Den här skärmbilden från panelen Standardprogram i systeminställningarna visar ännu fler element i det grafiska användargränssnittet. Klicka på en del av fönstret för att lära dig mer om den.

  1. En listruta

  2. Ett par alternativknappar

  3. En textruta

Till sist visar den här skärmbilden från systeminställningarnas panel Färger fem flikar

De grafiska komponenterna

NamnBeskrivningSkärmbild
CentralkomponentHuvudområdet i programmet som kör. Det kan vara dokumentet som redigeras i en ordbehandlare eller brädet i ett spel såsom schack.
KnappDessa kan klickas på med vänster musknapp för att utföra en åtgärd.
LänkstigVisar sökvägen i ett hierarkiskt system, såsom ett filsystem. Klicka på någon del av sökvägen för att gå uppåt i trädet till den platsen. Klicka på pilen till höger om en del av sökvägen för att gå till en annan underliggande plats i den sökvägen.
KryssrutaDessa kan klickas för att aktivera eller inaktivera objekt. De används oftast i en lista med flera val. Valda alternativ visar oftast en kryssmarkering, medan andra har en tom ruta.
FärgväljareDetta gör det möjligt att välja en färg för diverse syften, såsom att ändra textfärg. För mer information, se ”Välja färger”.
KombinationsrutaEn kombination av en kombinationslista och textruta. Det går att välja ett alternativ i listan, eller skriva i textrutan. Vissa kombinationsrutor kompletterar automatiskt poster åt dig, eller visar listan med val som motsvarar vad du har skrivit in.
Sammanhangsberoende menyerMånga element i användargränssnittet i Plasma™ arbetsrymd och i program innehåller en sammanhangsberoende meny som kan visas genom att klicka på någonting med höger musknapp. Menyn innehåller alternativ och åtgärder som oftast påverkar det element i användargränssnittet som högerklickades.
DialogrutaEtt litet fönster som dyker upp ovanpå ett större programfönster. Det kan bland annat innehålla ett meddelande, en varning eller inställningsruta.
KombinationslistaDenna tillhandahåller en lista med objekt, där ett kan väljas.
IkonEn grafisk representation av någonting, såsom en fil eller åtgärd. De innehåller också oftast, men inte alltid, en textbeskrivning, antingen under eller till höger om ikonen.
IkonlistaDetta tillhandahåller en lista med objekt representerade av en ikon och en beskrivning. Den används typiskt i den vänstra panelen i inställningsrutor för att göra det möjligt att välja bland olika sorters inställningskategorier.
ListrutaDetta är en lista med objekt som oftast tillåter att flera objekt väljes. För att välja en grupp intilliggande objekt, håll nere Skift-tangenten och klicka på det första och sista objektet. För att välja flera objekt som inte är intilliggande, håll nere Ctrl-tangenten och välj önskade objekt.
MenyEn lista av alternativ som oftast utför en åtgärd, ställer in ett alternativ eller öppnar ett fönster. De kan visas från menyrader eller menyknappar.
MenyradDessa finns längst upp på nästan alla fönster och ger tillgång till alla funktioner i programmet som kör. För mer information, se ”Vanliga menyer”.
MenyknappEn särskilt sorts knapp som visar en meny.
Panel eller sidorad eller verktygsvyDessa är placerade på sidorna av eller längst ner i centralkomponenten och låter dig utföra många olika uppgifter i ett program. En texteditor kan tillhandahålla en lista med öppna dokument i en, medan en ordbehandlare kan låta dig välja en klippbild.
FörloppsradEn liten stapel som anger att en åtgärd som tar lång tid utförs. Stapeln kan ange hur stor del av åtgärden som är färdig, eller kan helt enkelt studsa fram och tillbaka för att ange att åtgärden pågår.
AlternativknappDessa används i en alternativlista, och tillåter bara att ett av alternativen i listan väljes.
RullningslistLåter dig navigera i ett dokument.
SkjutreglageGör det möjligt att välja ett numeriskt värde genom att flytta en liten markör längs en antingen horisontell eller vertikal linje.
NummerrutaDenna tillåter att ett numeriskt värde väljes, antingen genom att använda uppåtpilen eller neråtpilen till höger i rutan för att antingen öka eller minska värdet, eller genom att skriva in värdet i textrutan.
StatusradDessa finns längst ner i många program och visar information om vad programmet för närvarande gör. Exempelvis kan en webbläsare indikera förloppet när en webbsida läses in, medan en ordbehandlare kan visa aktuellt antal ord.
FlikDessa syns längst upp i ett område på ett fönster, och tillåter att det området av fönstret ändras till en mängd olika alternativ.
TextområdeTillåter att en stor mängd text skrivs in, oftast flera rader eller stycken. I motsats till en textruta ger ett tryck på returtangenten oftast en radbrytning.
TextrutaTextinmatning av en enda textrad, som tillåter inmatning av en kort text. Oftast gör ett tryck på returtangenten att samma åtgärd utförs som att klicka på knappen Ok.
NamnlistDenna finns längst upp i alla fönster. Den innehåller programmets namn och oftast information om vad programmet gör, som rubriken på webbsidan som visas i en webbläsare eller filnamnet på ett dokument som är öppet i en ordbehandlare.
VerktygsradDessa finns nära den övre delen av många program, oftast direkt under menyraden. De ger tillgång till många vanliga funktioner i programmet som kör, såsom Spara eller Skriv ut.
TrädvyEn trädvy gör det möjligt att välja i en hierarkisk lista av alternativ. En del, eller kategori, i trädvyn kan vara ihopdragen. I detta fall visas inga alternativ under den och pilen till vänster om namnet pekar åt höger, mot namnet. Den kan också vara expanderad. I detta fall listas flera alternativ under den, och pilen till vänster om namnet pekar neråt, mot alternativen. För att expandera en del av trädvyn, klicka på pilen till vänster om namnet på delen du vill expandera, dubbelklicka på namnet, eller markera namnet med tangentbordets piltangenter och tryck på returtangenten eller +. För att dra ihop en del av trädvyn kan du också klicka på pilen, dubbelklicka på namnet eller trycka på returtangenten eller -.