Stavningskontroll

David Sweet

Salma Sultana

T.C. Hollingsworth

Översättare: Stefan Asserhäll

Sonnet är verktyget för stavningskontroll som används av program i KDE, såsom Kate, KMail och Calligra Words. Det är ett grafiskt gränssnitt för diverse fria stavningskontrollprogram.

För att använda Sonnet måste ett stavningskontrollverktyg som GNU Aspell, Enchant, Hspell, ISpell eller Hunspell installeras, och dessutom motsvarande ordlistor för språken som du vill använda.

Stavningskontroll

Stavningskontrollfönstret.

Rätta en felstavning:

För att kontrollera stavningen, gå till VerktygStavning....

Om ett ord möjligtvis är felstavat i dokumentet visas det i dialogrutans övre rad. Sonnet försöker hitta lämpliga ord som ersättningar. Den bästa gissningen visas till höger om Ersätt med. För att acceptera ersättningen, klicka på Ersätt.

Sonnet låter dig också markera ett ord i listan med förslag och ersätta det felstavade ordet med det markerade. Med hjälp av knappen Föreslå kan du lägga till fler förslag från ordlistan i listan med förslag.

Klicka på Ignorera för att behålla den ursprungliga stavningen.

Klicka på Klar för att stoppa stavningskontrollen och behålla ändringarna som gjorts.

Klicka på Avbryt för att stoppa stavningskontrollen och ångra ändringarna som redan gjorts.

Klicka på Ersätt alla för att automatiskt ersätta alla felstavade ord med valt ersättningsord, om de dyker upp igen senare i dokumentet.

Klicka på Ignorera alla för att ignorera stavningen på det här stället och alla framtida förekomster av det felstavade ordet.

Klicka på Lägg till i ordlista för att lägga till det felstavade ordet i din personliga ordlista.

Den personliga ordlistan är en separat ordlista skild från systemets ordlista, och tilläggen du gör syns inte av andra.

Kombinationsrutan Språk längst ner i dialogrutan låter dig tillfälligt byta till en annan ordlista.

Automatisk stavningskontroll

I många program kan du automatiskt kontrollera stavning medan du skriver. För att aktivera funktionen, välj VerktygAutomatisk stavningskontroll.

Potentiellt felstavade ord stryks under med rött. För att välja ett förslag, högerklicka på ordet, välj undermenyn Stavning, och välj förslaget. Du kan också be Sonnet att ignorera stavningen för det här dokumentet genom att välja Ignorera ord, eller välja Lägg till i ordlista för att spara det i den personliga ordlistan.

Anpassa Sonnet

Gå till VerktygByt ordlista... för att byta ordlista. Ett litet fönster visas längst ner i det nuvarande dokumentet som låter dig byta ordlista.

För mer information om att anpassa Sonnet, se dokumentationen över stavningskontrollmodulen i systeminställningarna.

Tack och erkännanden

Särskilt tack till Salma Sultana, deltagare i Google Code-In 2011, för att ha skrivit stora delar av det här avsnittet.