Ortak Klavye Kısayolları

T.C. Hollingsworth

Çeviri: Serdar Soytetir

KDE Plasma Çalışma Alanları™, farenize dokunmadan birçok görevi yerine getirebilmenizi sağlayan klavye kısayolları sağlar. Klavyenizi sıklıkla kullanıyorsanız bunları kullanmak size bayağı zaman kazandırabilir.

Bu liste, çalışma alanının kendisi tarafından desteklenen en yaygın kısayolları ve içinde bulunan birçok uygulamayı içerir. Her uygulamanın kendi kısayolları da vardır; bu nedenle kapsamlı bir liste için kılavuzlarını denetlediğinizden emin olun.

Not

Aşağıda açıklanan Meta düğmesi, birçok farklı klavyede bulunan özel düğme için kullanılan genel addır. Microsoft® Windows® için tasarlanan klavyelerde Windows düğmesi olarak bilinir ve üzerinde Windows® simgesi vardır. Mac® için tasarlanmış bilgisayarlarda bu düğmeye Command düğmesi denir ve üzerinde Apple® simgesi ve/veya sembolü bulunur. UNIX® için tasarlanmış sistemlerde ise bu düğme Meta olarak bilinir ve genellikle bir elmas () şekli ile etiketlenmiştir.

Pencerelerle Çalışmak

Bu kısayollar; pencerelerle açma, kapatma, taşıma veya pencereler arasında geçiş yapma gibi her türlü işlemi gerçekleştirmenize olanak tanır.

Uygulamaları Başlatma ve Durdurma

Bu kısayollar programları başlatmayı ve durdurmayı kolaylaştırır.

KısayolAçıklama
MetaUygulama Başlatıcısını Aç
Seçenek+Boşluk / Seçenek+F2Komut Çalıştırma Arayüzü
Kontrol+VazgeçSistem Etkinliği
Seçenek+F4Kapat
Kontrol+QÇık
Kontrol+Seçenek+VazgeçÇıkmayı Zorla

Dolaşmak

Bu kısayollar; pencereler, etkinlikler ve masaüstleri arasında verimli bir şekilde dolaşmanıza olanak tanır.

KısayolAçıklama
Kontrol+F10Açık pencereler
Kontrol+F9Geçerli masaüstündeki açık pencereler
Kontrol+F7Yalnızca geçerli uygulamanın açık pencereleri
Kontrol+F12Masaüstünü Göster
Kontrol+Seçenek+Aİlgi İsteyen Pencereyi Etkinleştir
Seçenek+SekmePencereler arasında gezin
Seçenek+Üst Karakter+SekmePencereler arasında gezin (geriye doğru)
Seçenek+F3Pencere İşlemleri menüsünü aç
Meta+Seçenek+YukarıÜstteki Masaüstüne Geç
Meta+Seçenek+AşağıAlttaki Masaüstüne Geç
Meta+Seçenek+SolSoldaki Pencereye Geç
Meta+Seçenek+SağSağdaki Pencereye Geç

Kaydırma ve Yakınlaştırma

Daha yakından bakmamız mı gerekiyor? KDE Plasma Çalışma Alanları™ yakınlaştırıp uzaklaştırmanıza ve tüm masaüstünüzü hareket ettirmenize izin verir, ayrıca kullandığınız uygulama desteklemediğinde bile yakınlaştırabilirsiniz.

KısayolAçıklama
Meta+=Yakınlaştır
Meta+-Uzaklaştır
Meta+0Normalleştir
Meta+YukarıYukarı Kaydır
Meta+AşağıAşağı Kaydır
Meta+SolSola kaydır, pencereyi soldaki monitöre taşı[a]
Meta+SağSağa kaydır, pencereyi sağdaki monitöre taşı[a]
Meta+Sayfa YukarıPencereyi ekrana kapla/geri yükle
Meta+Sayfa AşağıPencereyi simge durumuna küçült

[a] Çoklu monitör bulunan bir ortamda

Etkinlikler ve Sanal Masaüstleri ile Çalışmak

Bu kısayollar, Etkinlikler ve Sanal Masaüstleri arasında geçiş yapmanıza ve onları yönetmenize olanak tanır.

KısayolAçıklama
Meta+Q / Seçenek+D,Seçenek+A Etkinlikleri Yönet
Meta+SekmeSonraki Etkinlik
Meta+Üst Karakter+SekmeÖnceki Etkinlik
Kontrol+F11. Masaüstüne Geç
Kontrol+F22. Masaüstüne Geç
Kontrol+F33. Masaüstüne Geç
Kontrol+F44. Masaüstüne Geç

Masaüstü ile Çalışmak

Bu kısayollar, KDE Plasma Masaüstü™ ve panelleri ile çalışmanıza olanak tanır.

KısayolAçıklama
Seçenek+D AAraç Takımları Ekle
Seçenek+D RBu Araç Takımı’nı Kaldır
Seçenek+D LAraç Takımlarını Kilitle/Kilitlerini Aç
Seçenek+D SAraç Takımı Ayarları
Kontrol+F12Masaüstünü Göster
Seçenek+D Tİlişkilendirilmiş Uygulamayı Çalıştır
Seçenek+D,Seçenek+S Masaüstü Ayarları

Yardım Almak

Yardıma mı gereksiniminiz var? Geçerli uygulamanın kılavuzu yalnızca bir düğme basımı kadar yakınınızdadır ve bazı programlarda odaklanılan ögeyi açıklayan ek yardım bile bulunmaktadır.

KısayolAçıklama
F1Yardım
Üst Karakter+F1Bu Nedir?

Belgelerle Çalışmak

İster bir metin belgesi, ister elektronik tablo veya web sitesi olsun, bu kısayollar birçok görevin gerçekleştirilmesini kolaylaştırır.

KısayolAçıklama
F5Yenile
Kontrol+ATümünü Seç
Kontrol+ZGeri Al
Kontrol+Üst Karakter+ZYinele
Kontrol+XKes
Kontrol+CKopyala
Kontrol+VYapıştır
Kontrol+NYeni
Kontrol+PYazdır
Kontrol+SKaydet
Kontrol+FBul
Kontrol+WBelgeyi/Sekmeyi Kapat

Dosyalarla Çalışmak

İster Aç/Kaydet iletişim kutusunda, ister Dolphin dosya yöneticisinde olun, bu kısayollar dosyalar üzerinde işlem yaparken size zaman kazandırır. Dosyalarla kullanılan bazı kavramların belgelerle aynı olduğunu, dolayısıyla kısayolların birçoğunun yukarıda listelenenlerle aynı olduğunu unutmayın.

KısayolAçıklama
Kontrol+ZGeri Al
Kontrol+XKes
Kontrol+CKopyala
Kontrol+VYapıştır
Kontrol+ATümünü Seç
Kontrol+LKonumu Değiştir
Kontrol+Üst Karakter+ASeçimi Tersine Çevir
Seçenek+SolGeri
Seçenek+Sağİleri
Seçenek+YukarıYukarı (bunu içeren klasöre)
Seçenek+BaşAna Klasör
SilÇöp Kutusuna Taşı
Üst Karakter+SilKalıcı Olarak Sil

Ses Düzeyini ve Parlaklığı Değiştirmek

Standart düğmelere ek olarak günümüzde birçok bilgisayar klavyesi ve dizüstü bilgisayarda, hoparlör ses düzeyini ve varsa monitörünüzün parlaklığını değiştirmek için özel düğmeler bulunmaktadır. Varsa bu düğmeleri, bu görevleri gerçekleştirmek için KDE Plasma Çalışma Alanları™ içinde kullanabilirsiniz.

Bu tür düğmeleriniz yoksa bu görevlere nasıl düğmeler atayacağınızla ilgili bilgi için “Kısayolları Değiştirmek” bölümüne bakın.

Bilgisayarınızdan Ayrılmak

Her şey tamam mı? Bu kısayolları kullanın ve bilgisayarınızdan uzaklaşın!

KısayolAçıklama
Kontrol+Seçenek+LEkranı Kilitle
Kontrol+Seçenek+SilAyrıl

Kısayolları Değiştirmek

Pencerelerle Çalışmak, Bilgisayardanızdan Ayrılmak, Ses Düzeyini ve Parlaklığı değiştirmek ve Etkinlikler ve Sanal Masaüstleri ile Çalışmak bölümlerinde belirtilen kısayollar, evrensel kısayollar olarak bilinir; çünkü ekranda hangi pencereyi açtığınızdan bağımsız olarak çalışırlar. Bunlar, KDE bileşeni olarak ayrılmış olan sistem ayarlarının Global Kısayollar panelinden değiştirilebilirler.

Masaüstü ile Çalışmak bölümünde belirtilen kısayollar, değişmez ve değiştirilemezler.

Belgeler ile Çalışmak ve Yardım Almak bölümlerinde belirtilen kısayollar, programlar tarafından belirlenirler. Birçok KDE programı, ortak kısayol düzenleme penceresi kullanımına izin vererek, bunları değiştirmenize izin verir. Dosyalar ile Çalışmak bölümünde belirtilen kısayollar, Dolphin dosya yöneticisi veya Konqueror gibi programların içindeyken aynı şekilde düzenlenebilir; ancak Aç/Kaydet gibi pencereleri için düzenlenemezler.