Bul ve Değiştir

T.C. Hollingsworth

Çeviri: Emir SARI

Birçok KDE uygulamasında bulunan Bul işlevi, belirli bir metni bulmanıza izin verirken Değiştir işlevi ise o metni sağlayacağınız başka bir metinle değiştirebilmenizi sağlar.

Bu iki işlevi de birçok KDE uygulamasını Düzen menüsünde bulabilirsiniz. Bu menü hakkında daha fazla bilgi için “Düzen Menüsü” bölümüne bakın.

Bul İşlevi

Bul işlevi, bir belgedeki metni arar ve onu seçer.

Bul penceresi.

Calligra Sheets içinde gelir aranıyor.

Uygulamalarda Bul işlevini kullanmak için DüzenBul… ögesine gidin veya Kontrol+F kısayolunu kullanın. Sonrasında Bulunacak metin: kutusuna bulmak istediğiniz metni girin.

Eğer Düzenli ifade işaretlenmişse düzenli ifadeleri kullanarak arama yapabilirsiniz. Düzenle düğmesine tıklayarak sık kullanılan Boşluk veya Satır Başı gibi düzenli ifade karakterlerini seçip girebilirsiniz. Sisteminizde Kate kuruluysa düzenli ifadeleri yazma konusunda daha fazla bilgiyi bölümünde bulabilirsiniz.

Bu seçenekleri yapılandırarak bulunan sonuçları sınırlayabilirsiniz:

BÜYÜK/küçük harf duyarlı

BÜYÜK/küçük harfler farklı değerlendirilir. Örneğin, Bu sözcüğünü ararken bu sonucu bulunamaz.

Yalnızca tam sözcükler

Öntanımlı olarak, uygulama metin aradığında diğer metnin ortasında bile sonuçları döndürür. Örneğin, is aramasını yaparsanız bunu içeren her sözcükte durur; sis veya pis gibi. Bu seçeneği işaretlerseniz uygulama yalnızca arama metni başlı başına bir sözcük olduğunda, yani boşluklarla çevrelendiğinde sonuçları döndürecektir.

İmleçten itibaren

Arama imlecin bulunduğu yerden başlayacak ve metnin sonunda duracaktır.

Geriye doğru bul

Uygulama, öntanımlı olarak belgenin başından başlayarak metni arar ve belgenin sonuna kadar ilerler. Bu seçeneği işaretlerseniz bunun yerine sondan başlayacak ve başlangıca doğru ilerleyecektir.

Seçili metin

Belgenin tamamında değil, yalnızca o anda seçili olan metinde arama yapmak için bu seçeneği seçin. Hiçbir metin seçilmediğinde devre dışı bırakılır.

Birçok uygulamada Bul penceresi yerine bir arama çubuğu görüntülenir. Arama çubuğu üzerine ek bilgi için KatePart belgelendirmesine bakın.

Kate arama çubuğu.

Kate arama çubuğunda software aranıyor.

Bul işlevi, yalnızca bulduğu ilk eşleşmeyi seçer. Aramayı sürdürmek için DüzenSonrakini Bul seçeneğine gidebilir veya F3’e basabilirsiniz.

Bir arama örneği.

Kate, KDE için bir eşleşme görüntülüyor.

Değiştir İşlevi

Değiştir işlevi, belgede bir metni arar ve onu başka bir metinle değiştirir. Bunu, birçok uygulamada DüzenDeğiştir… ögesinde bulabilir veya Kontrol+R düğmelerine basarak çağırabilirsiniz.

Değiştir penceresi.

Calligra Sheets içinde income’ı expense ile değiştirmek

Değiştir işlevinin penceresi üç bölüme ayrılmıştır:

Bul

Aramak istediğiniz metni buraya girebilirsiniz. Burada sağlanan seçenekler hakkında daha fazla bilgi için “Bul İşlevi” bölümüne bakın.

Değiştir

Bulunan metni değiştirmek istediğiniz metni buraya girebilirsiniz.

Yer tutucular kullan onay kutusunu seçerek, bulunan metni yeni metinde yeniden kullanabilirsiniz. Bazen geri başvurular olarak da bilinen yer tutucular, bulunan metnin tümü veya bir kısmı ile değiştirilecek özel bir karakter dizisidir. Örneğin, \0, tüm bulunan metni temsil eder.

Yer Tutucu Ekle düğmesini tıklayıp ardından menüden Tam Eşleşme gibi bir seçeneği belirleyerek metin kutusuna yer tutucular ekleyebilirsiniz. Örneğin, ileti sözcüğünü arıyorsanız ve bunu iletiler ile değiştirmek istiyorsanız Tam Eşleşme yer tutucusunu girin ve bir ler ekleyin.

Kate kuruluysa bu uygulamanın belgelendirmesinde bulunan Düzenli İfadeler bölümünden yer tutucular hakkında daha fazla bilgi alabilirsiniz.

Seçenekler

Bu, Bul işlevi ile aynı seçenekleri içerir ve şu ek seçenekleri sunar:

Eğer Değiştirmeden önce sor seçeneği işaretliyse, bulunan her sözcükte bir pencere açılarak değiştirme işlemini onaylamanız istenecektir.

Birçok Uygulamada Değiştir penceresi yerine bir arama ve değiştirme çubuğu gösterilir. Ara ve Değiştir çubuğu hakkında daha fazla bilgi için KatePart belgelendirmesine gözatın.

Ara ve değiştir çubuğu.

Kate’in ara ve değiştir çubuğunda kmail ile kate değiştirme

Teşekkürler ve Destek Olanlar

Bu belgenin çoğunu yazan Anonim Google Code-In 2011 katılımcısına özellikle teşekkürler.