Capítulo 6. Referência de comandos

Janela principal do kdesvn

Menu Arquivo

ArquivoAbrir (Ctrl+O)

Abre uma cópia de trabalho local ou um repositório previamente baixado

ArquivoFechar (Ctrl+W)

Fecha o repositório ou cópia de trabalho aberto

ArquivoSair (Ctrl+Q)

Sai do kdesvn

Menu Favorito

Leia a Ajuda do Konqueror.

Menu Subversion

SubversionExibirAtualizar a visualização (F5)

Atualiza o status atual de todos os itens apresentados. Isto irá apresentar todos os itens com o status atual.

Ações gerais do subversion

SubversionGeralHistórico do item (Ctrl+L)

Mostra o registro histórico completo do item que estiver selecionado. Tenha cuidado, esta lista poderá ficar realmente grande!

SubversionGeralHistórico do item sem cópias... (Ctrl+Shift+L)

Mostra o registro histórico do item selecionado sem as seguintes cópias.

SubversionGeralDetalhes (Ctrl+I)

Mostra informações detalhadas sobre o(s) item(ns) selecionado(s)

SubversionGeralCulpar

Cria uma lista anotada de todas as modificações efetuadas. Isto poderá demorar algum tempo!

SubversionGeralIntervalo da anotação

Mostra as anotações de um determinado conjunto de commits de um arquivo.

SubversionGeralMostrar a última versão

Mostra o conteúdo da última versão enviada desse item. (Pode ser diferente da versão da cópia de trabalho se estiver trabalhando sobre uma!)

SubversionGeralMover (F2)

Move ou renomeia um item dentro de uma cópia de trabalho ou no repositório

SubversionGeralCopiar (Ctrl+C)

Copia o item dentro de uma cópia de trabalho ou no repositório

SubversionGeralExcluir os arquivos/diretórios selecionados (Del)

Exclui os itens selecionados. Se estiver trabalhando dentro de uma cópia de trabalho, deverá enviar suas exclusões posteriormente.

SubversionGeralNova pasta

Cria uma nova pasta.

SubversionGeralImportar pastas para a atual

Seleciona as pastas que deseja importar para a pasta que estiver selecionada

SubversionGeralBaixar um repositório

Cria uma nova cópia de trabalho de um repositório

SubversionGeralExportar um repositório

Exporta um repositório para o sistema de arquivos, isto é, cria uma árvore de versões limpa e sem qualquer informação do subversion.

SubversionGeralTravar os itens atuais

Marca os itens atuais como bloqueados. Leia o manual do subversion antes de usar isto!

SubversionGeralDestravar os itens atuais

Remove as marcações de bloqueio dos itens atuais. Leia o manual do subversion antes de usar isto!

Cópia de trabalho

SubversionCópia de trabalhoAtualizar para a última revisão

Atualiza a cópia de trabalho para a última versão do repositório (HEAD)

SubversionCópia de trabalhoAtualizar para a revisão...

Atualiza a cópia de trabalho para uma determinada revisão do repositório

SubversionCópia de trabalhoEnviar (Ctrl+#)

Envia as modificações dos itens selecionados na cópia de trabalho para o repositório.

SubversionCópia de trabalhoDiferenças das alterações locais (Ctrl+D)

Mostra as alterações locais como resultado das diferenças (sem acesso à rede). Esta é a diferença apenas em relação ao último estado para o qual foi atualizada a cópia de trabalho e não em relação à versão no repositório.

SubversionCópia de trabalhoDiferenças para o HEAD (Ctrl+H)

Mostra as diferenças da cópia de trabalho atual para a última versão no repositório.

SubversionCópia de trabalhoPropriedades (Ctrl+P)

Exibir/editar as propriedades atribuídas ao item atual.

SubversionCópia de trabalhoAdicionar os arquivos/diretórios selecionados (Insert)

Adiciona os arquivo e/ou pastas selecionados ao controle de versão.

SubversionCópia de trabalhoReverter as alterações atuais

Reverte as últimas alterações efetuadas na cópia de trabalho e atualiza para o último estado de atualização.

SubversionCópia de trabalhoMarcar como resolvido

Marca os itens em conflito como resolvidos e remove os arquivos associados.

SubversionCópia de trabalhoMesclar duas revisões

Mescla duas revisões dos itens na cópia de trabalho.

SubversionCópia de trabalhoIgnorar/Não ignorar o item atual

Edita a propriedade da pasta-mãe em relação ao item que estiver selecionado, de modo que este item seja ignorado pelo controle de versões, caso contrário, remove-o da lista de itens a ignorar.

SubversionCópia de trabalhoLimpeza

Limpa a cópia de trabalho e remove os envios bloqueados, se existirem

SubversionCópia de trabalhoAlternar o repositório

Muda a raiz da cópia de trabalho atual.

Repositório

SubversionRepositórioBaixar o caminho do repositório atual

Cria uma cópia de trabalho a partir do item que estiver selecionado, se for um diretório.

SubversionRepositórioExportar o caminho do repositório atual

Cria uma cópia limpa no sistema de arquivos local do item que estiver selecionado, se for um diretório.

O menu Ajuda

AjudaManual do kdesvn (F1)

Invoca o sistema de ajuda do KDE, iniciando nas páginas de ajuda do kdesvn. (este documento)

AjudaO que é isto? (Shift+F1)

Muda o cursor do mouse para uma combinação de seta com um ponto de interrogação. Ao clicar nos itens do kdesvn uma janela de ajuda será aberta (se existir alguma para o item) explicando a função do item.

AjudaRelatar erro...

Abre o diálogo para relatar erros onde você pode comunicar um erro ou sugerir uma funcionalidade.

AjudaMudar o idioma do aplicativo...

Abre uma caixa de diálogo onde você pode escolher o Idioma primário e o Idioma secundário para este aplicativo.

AjudaSobre o kdesvn

Mostra a versão e as informações do autor.

AjudaSobre o KDE

Mostra a versão do KDE e outras informações básicas.

Barra de ferramentas Subversion

Abrir

Abre uma cópia de trabalho local