Sulla sinistra c'è una lista di unità. Se hai creato una nuova collezione questa lista potrebbe essere vuota, tranne l'unità che è stata creata automaticamente per te.
Se non puoi vedere la lista delle unità, potresti dover abilitarla con la casella → .
Le caselle davanti ai nomi delle unità mostrano quali unità sono al momento incluse nell'esercitazione. Il numero accanto ad ogni nome indica il numero di parole incluse in quell'unità.
Seleziona dove aggiungere questa unità, ad esempio nella collezione Le mie lezioni di spagnolo.
Puoi selezionare la voce Nuova unità in uno dei seguenti modi:
Icona nella GUI: seleziona l'icona Nuova unità nella barra degli strumenti.
Voce di menu: seleziona →
Menu contestuale: fai clic sulla collezione col tasto del mouse e seleziona la voce .

Assicurati di selezionare il punto giusto nella struttura ad albero delle unità prima di scegliere l'icona Nuova unità nella barra degli strumenti. Nel nostro caso, dato che vogliamo una sotto-unità di Collezione: Le mie unità di spagnolo, quest'ultima è esattamente quello che deve essere selezionato prima di scegliere Nuova unità.
Per cambiare il nome di una unità, facci sopra doppio clic, oppure clic col tasto del mouse sull'unità, e scegli . Puoi anche eliminare un'unità in questo modo (ma così perderai anche il suo contenuto).
Se non ti piace l'ordine delle unità, puoi spostarne una usando il mouse. Puoi trascinarla sopra un'altra unità, così diventerà figlia di quella.
Se le tue unità diventano troppo grandi, puoi scegliere di dividerle in unità più piccole per facilitarne l'apprendimento. Una buona dimensione può essere intorno alle 20 parole per unità. Fai clic con il tasto del mouse su una unità, oppure usa la voce di menu → in modo che verrà divisa in unità figlie. Puoi scegliere di mescolare in maniera casuale le parole delle unità prima di assegnarle, o di mantenerle nello stesso ordine.
Parley mostra sempre le parole dell'unità che hai selezionato. Puoi abilitare la possibilità di vedere le parole delle sotto-unità come fossero contenute anche in questa: usa la casella → . In questo modo puoi guardare tutte le parole selezionando l'unità del documento più in alto.