Peatükk 5. Küsimused ja vastused

Seda dokumenti on võibolla juba uuendatud. Värskeima versiooni leiad aadressilt http://docs.kde.org/current/kdeedu/.

5.1. Taustapilti ei ole.
5.2. Ma ei kuule ühtki heli
5.3. Ma ei näe mõningaid tähti ikoonidena eritähtede ribal, vaid nende asemel on teatud keeltes arusaamatud riskülikud.
5.4. Eritähtede ribal ikoonidena näidatavad tähed on mõne keele puhul liiga väikesed.
5.5. Miks ainult kakskümmend viis keelt?

5.1.

Taustapilti ei ole.

Kui ehitad KLettresi ise, tuleks see konfigureerida võtmega --prefix, mis osutab sinu KDE kataloogile, või tuleks see kataloog lisada sinu otsingurajale.

5.2.

Ma ei kuule ühtki heli

Kontrolli, kas sinu süsteemis töötab Phonon. Selleks ava Süsteemi seadistused ning klõpsa kategoorias Riistvara Multimeedia peale.

5.3.

Ma ei näe mõningaid tähti ikoonidena eritähtede ribal, vaid nende asemel on teatud keeltes arusaamatud riskülikud.

KLettres vajab tšehhi ja slovaki keele korral fonti Arial ja kui see ei ole sul paigaldatud, uuri järgi, kuidas seda enda distributsioonis teha.

Kui sul on arvutis ka Windows®, võid kasutada Windows® TTF-fonte (nende seas on ka Arial), valides selles Süsteemi seadistused -> Süsteemi haldamine -> Fontide paigaldaja ja lisa Windows® fontide kataloog.

5.4.

Eritähtede ribal ikoonidena näidatavad tähed on mõne keele puhul liiga väikesed.

KLettres vajab tšehhi ja slovaki keele korral fonti Arial ja kui see ei ole sul paigaldatud, uuri järgi, kuidas seda enda distributsioonis teha.

Kui sul on arvutis ka Windows®, võid kasutada Windows® TTF-fonte (nende seas on ka Arial), valides selles Süsteemi seadistused -> Süsteemi haldamine -> Fontide paigaldaja ja lisa Windows® fontide kataloog.

5.5.

Miks ainult kakskümmend viis keelt?

Selleks, et uut keelt lisada, läheb vaja lisaks tähestikule ka häälikuid ja mõningaid levinud silpe koos hääldusega. Häälikud tuleb selle keele kõnelejal salvestada ogg-vormingus. Kolmanda ja neljanda taseme jaoks peaks silbid välja valima õpetaja või vähemalt isik, kes tunneb laste õppimisprotsessi iseärasusi: need peavad olema silbid, mida laps omandab kohe pärast tähtede selgekssaamist. Kui oled selliseks ülesandeks valmis, anna mulle teada. Täpsemalt saab selle kohta, kuidas uut keelt lisada, lugeda KLettresi veebileheküljelt.