Os seguintes atalhos de teclado são suportados por padrão na janela principal. Observe que muitos atalhos "universais" (por exemplo, Ctrl+C para copiar o texto selecionado para a área de transferência, ou Ctrl+F para abrir uma caixa de diálogo "Localizar") são reconhecidos pelo KMail, mas não estão documentados aqui.
| Atalho de teclado | Ação |
|---|---|
| Espaço | Deslize a tela para baixo na mensagem atual. |
| → ou N | Vai para a próxima mensagem da pasta atual e exibe a visualização da mensagem. |
| ← ou P | Vai para a mensagem anterior da pasta atual e exibe a visualização da mensagem. |
| Ctrl+Home | Vai para a primeira mensagem na pasta atual e exibe a visualização da mensagem. |
| Ctrl+End | Vai para a última mensagem na pasta atual e exibe a visualização da mensagem. |
| + | Vai para a próxima mensagem não lida da pasta atual. |
| - | Vai para a mensagem anterior não lida da pasta atual. |
| C | Copia esta mensagem para outra pasta. |
| M | Move esta mensagem para outra pasta. |
| A | Responde a todos os destinatários desta mensagem (com citação). |
| R | Responde ao remetente com a citação. |
| Shift+R | Responde ao remetente sem citar nada. |
| S | Inicia a caixa de diálogo de pesquisa de mensagens. |
| T | Abre esta mensagem na janela de composição. |
| Enter | Visualiza a mensagem selecionada no visualizador de mensagens em tela cheia. |
| V | Visualiza a mensagem original, incluindo os cabeçalhos, como um arquivo de texto. |
| Ctrl+L | Verifica se há novas mensagens no(s) servidor(es). |
| Ctrl+N | Abre a janela de composição para escrever uma nova mensagem. |
| Ctrl++ | Aumenta o zoom na mensagem atual, em incrementos de 20%. |
| Ctrl+- | Diminui o zoom na mensagem atual, em incrementos de 20%. |
| Ctrl+0 | Redefine o fator de zoom da mensagem para 100% (tamanho real). |
| Ctrl+Alt+D | Alterna a exibição da estrutura da mensagem (abaixo do painel de visualização da mensagem). |
| Ctrl+Shift+O | Cria a barra de ferramentas com abas (que aparece acima da lista de mensagens). |
| Ctrl+Shift+W | Remove a aba atualmente ativa da barra de ferramentas de abas. |
| Alt+↑ | Vai para a pasta anterior na lista de pastas (se a lista de pastas estiver com o foco.) |
| Alt+↓ | Vai para a próxima pasta da lista de pastas (se a lista de pastas estiver com o foco.) |
| Ctrl+Home | Coloca a primeira pasta em foco. Use Ctrl+Espaço para entrar na pasta. |
| Ctrl+End | Coloca a última pasta em foco. Use Ctrl+Espaço para entrar na pasta. |
| Ctrl+Espaço | Entra na pasta que está em foco, isto é, a pasta que você navegou usando Ctrl+Home ou Ctrl+End. |
| Shift+H | Alternar entre texto simples e HTML (a menos que HTML tenha sido preferido através da janela de Configurações). |
| Shift+← & Shift+→ | Selecione as mensagens sequencialmente na lista de mensagens, começando pela mensagem atual. |
Para mais atalhos de teclado, consulte a janela → . Se não estiver satisfeito com as configurações padrão, você pode alterá-las!
Duas ações do mouse merecem destaque aqui. Primeiro, você pode selecionar várias mensagens não contíguas para serem processadas de uma só vez (por exemplo, copiadas, excluídas ou movidas) pressionando Ctrl e selecionando-as com o botão do mouse. Segundo, você pode abrir uma mensagem em uma janela externa clicando duas vezes em um item na lista de mensagens. Se a mensagem estiver na caixa de saída, rascunhos ou pasta de modelos, ela será aberta em uma janela de composição. Caso contrário, ela será aberta com o visualizador de mensagens externo, uma versão abreviada da janela principal do KMail, sem as listas de pastas e mensagens e com menus mais curtos.