Os indicadores de modificação de linhas do KatePart permitem-lhe ver facilmente o que você alterou recentemente em um arquivo. Por padrão, as alterações gravadas são indicadas com uma barra verde à esquerda de um documento, enquanto as alterações não gravadas são indicadas com uma barra laranja.

Os indicadores de modificação de linhas em ação.
Você poderá alterar as cores usadas no painel de configuração das Cores & Fontes ou poderá desativar esta funcionalidade por completo na página Bordas do painel de configuração da Aparência.