Capítulo 8. Referência de comandos

Menus e teclas de atalho

Menu Arquivo

ArquivoAbrir... (Ctrl+O)

Abrir um arquivo de mapa.

ArquivoAbrir recente

Este é um atalho para os mapas recentemente abertos. Clicar neste item abrirá uma lista ao lado do menu com vários dos arquivos mais recentemente abertos. Clicar em um arquivo específico irá abri-lo no Marble - se o arquivo ainda estiver na mesma localização.

ArquivoObter os Mapas... (Ctrl+N)

Mostra a janela para Obter Coisas Novas! para transferir mapas adicionais para o Marble, assim como outros mapas para Marte e Vénus.

ArquivoCriar um novo mapa...

Mostra a caixa de diálogo Assistente de Criação de Temas de Mapas do Marble para criar um novo mapa usando os dados do serviço Web Map, o seu próprio arquivo imagem ou com padrões indexados pelo OpenStreetMap.

ArquivoObter uma região...

Mostra a janela para Obter uma região, que transfere os dados do mapa, com diferentes níveis de ampliação, para uma utilização offline. Veja a seção Obter Regiões do Mapa para mais detalhes.

ArquivoExportar mapa... (Ctrl+S)

Exporta uma captura de tela do mapa do Marble para um arquivo de imagem.

ArquivoImprimir... (Ctrl+P)

Imprime uma captura de tela do mapa do Marble.

ArquivoVisualizar impressão

Abre uma janela com uma antevisão do mapa impresso.

ArquivoTrabalhar offline

Se esta opção estiver selecionada, o Marble não irá buscar mais dados do mapa a partir da Internet. A função de pesquisa fica restrita à base de dados local. Novas rotas não poderão ser obtidas.

ArquivoSair (Ctrl+Q)

Sair do Marble

Menu Editar

EditarCopiar mapa (Ctrl+C)

Copia uma captura de tela do mapa do Marble para a área de transferência global.

EditarCopiar coordenadas

Copia as coordenadas atuais para a área de transferência.

EditarEditar mapa (Ctrl+E)

Permite-lhe abrir o mapa atual no editor de mapas externo. A versão atual tem suporte ao Potlatch (em um navegador Web), o Merkaartor e o JOSM.

Menu Exibir

ExibirLocalização atual

Alterna a exibição da página de localização no painel esquerdo. Se um dispositivo GPS estiver conectado no seu computador, o Marble exibirá a longitude e latitude de sua localização atual.

ExibirMira

Alterna a exibição de uma mira simples no centro do mapa.

ExibirRecarregar (F5)

A parte atualmente visível do mapa é baixada novamente e atualizada na tela.

ExibirPainéis informativos

Neste submenu você pode travar a posição das caixas de informação e exibir ou esconder os plugins que você habilitou na página de Plugins da janela de configuração do Marble.

ExibirServiços online

O plugin do Wikipédia mostra artigos geo-referenciados da Wikipédia como ícones no mapa. Clicar nesses ícones, irá invocar uma janela de navegação que mostra a página referenciada. Os dados são fornecidos por um serviço Web da GeoNames.org. Do mesmo modo, existe um plugin de Fotografias que oferece atualmente as fotografias para a página de compartilhamento de fotografias FlickR

ExibirNuvens

Exibe a cobertura de nuvens em tempo real. Um mapa de nuvens em tempo real que é atualizado a cada 3 horas. Ele usa as imagens de satélite GOES, METEOSAT e GMS baixados da página da Galeria de Imagens de Satélite Geostacionário da Universidade de Dundee. Créditos: Hari Nair, Projeto Xplanet

ExibirAtmosfera

Mostra a reflexão difusa da atmosfera em torno da Terra.

ExibirEstrelas

Mostra o mapa de estrelas visto a partir do Sistema Solar.

ExibirControle do Sol...

Exibe o Controle do Sol onde você pode definir a Sombra do Sol e centralizar o mapa na posição do Sol.

ExibirControle da hora...

Exibe a caixa de diálogo Controle da hora onde você pode definir a data e o horário e a velocidade do tempo simulada.

ExibirEclipses em ano

Mostra a lista de eclipses do ano escolhido, usando a o item de menu ExibirNavegar pelos eclipses...

Este item de menu será mostrado apenas quando o plugin Eclipses estiver ativado

ExibirNavegar pelos eclipses...

Mostra a caixa de diálogo Navegar pelos eclipses, onde você poderá escolher qual o ano para mostrar os eclipses, abrir a caixa de diálogo de configurações do plugin, assim como ver os dados sobre o início e fim do eclipse, seu tipo e magnitude. Escolha algum elemento da lista e clique em Ir para o eclipse selecionado para ver a localização do eclipse no globo.

Este item de menu será mostrado apenas quando o plugin Eclipses estiver ativado

Menu Configurações

ConfiguraçõesExibir barra de ferramentas

Alterna a exibição da barra de ferramentas.

ConfiguraçõesExibir barra de status

Alterna a exibição da barra de status.

ConfiguraçõesPainéis

Alterna a exibição dos painéis do Marble.

Dica

Você pode fazer o Marble ocultar ou mostrar todos os painéis selecionando o item de menu ConfiguraçõesPainéisOcultar todos os painéis/Mostrar todos os painéis ou pressionando F9 no seu teclado.

ConfiguraçõesTamanho da janela

Escolhe um dos vários tamanhos da área de mapa do Marble. Você poderá escolher um dos tamanhos adequados para capturar imagens para screencast ou então manter ajustável o tamanho da área do mapa do Marble (o item de menu Padrão (ajustável)).

ConfiguraçõesModo de tela inteira (Ctrl+Shift+F)

Alterna entre a visualização normal e a visualização em tela inteira. Na visualização em tela inteira, a barra de títulos ficará oculta e a janela do aplicativo atual é redimensionada para ocupar toda a tela.

ConfiguraçõesConfigurar o Marble - globo terrestre no desktop...

Exibe a janela de configuração do Marble.

Menu Ajuda

AjudaManual do Marble (F1)

Invoca o sistema de ajuda do KDE, iniciando nas páginas de ajuda do Marble. (este documento)

AjudaO que é isto? (Shift+F1)

Muda o cursor do mouse para uma combinação de seta com um ponto de interrogação. Ao clicar nos itens do Marble uma janela de ajuda será aberta (se existir alguma para o item) explicando a função do item.

AjudaRelatar erro...

Abre o diálogo para relatar erros onde você pode comunicar um erro ou sugerir uma funcionalidade.

AjudaMudar o idioma do aplicativo...

Abre uma caixa de diálogo onde você pode escolher o Idioma primário e o Idioma secundário para este aplicativo.

AjudaSobre o Marble

Mostra a versão e as informações do autor.

AjudaSobre o KDE

Mostra a versão do KDE e outras informações básicas.