Este item está bloqueado. Na última coluna aparece o dono do bloqueio. Você também pode configurar se o kdesvn deverá procurar itens bloqueados no repositório. Porém, tenha cuidado: dependendo do tipo de servidor, isso poderá levar bastante tempo!

Este item deve ser bloqueado antes de editar e enviar. Até que não defina um bloqueio, o Subversion mantém o item apenas para leitura.

Este item ou - no caso de uma pasta - um subitem dele tem uma versão mais recente no repositório.

Este item ou - no caso de uma pasta - um subitem dele foi alterado no disco local

Este item está adicionado localmente no Subversion, mas ainda não foi enviado.

Este item está excluído localmente mo Subversion, mas ainda não foi enviado.

Este item (ou item abaixo se for uma pasta) tem conflitos a serem solucionados com a última atualização.