I L^AT_EX används två enkla citationstecken som dubbla citationstecken. För att hjälpa dig att infoga dem effektivt, låter Kile dig trycka på " för att infoga två inledande enkla citationstecken. Om du dessutom vill avsluta ett citat, måste du också trycka på ". Kile är smart nog att känna igen denna situation och infoga två avslutande citationstecken för L^AT_EX.

För att istället få ett verkligt dubbelt citationstecken, tryck två gånger på ".

Du kan aktivera eller inaktivera att automatiskt infoga inledande och avslutande dubbla citationstecken i Inställningar → Anpassa Kile... → Latex.

Om du dessutom inkluderar språkspecifika alternativ som ngerman eller french, kan du också använda tyska eller franska dubbla citationstecken. Många ytterligare språk är tillgängliga.