Программа Parley позволяет задавать соответствие слов частям речи. Примеры частей речи: существительные, глаголы, прилагательные и наречия.
Для работы с частями речи необходимо включить панель частей речи путём установки соответствующего флажка: → .
Части речи возможно разместить по категориям точно так же, как разделы.
Для просмотра всех слов определённой части речи (например, всех существительных) просто выберите соответствующие категорию (существительные), и в таблице будут показаны только те слова, которые относятся к этой категории.
Часть речи проще всего задать, перетащив слово на соответствующую часть речи. Возможно перетащить сразу несколько слов.
Чтобы добавить новые слова, используйте кнопку
Добавить запись на панели инструментов. Возможно сразу же начать вводить слово на первом языке. После ввода первого слова нажмите клавишу Tab для перехода к следующему языку.
Чтобы заменить слово, выберите соответствующую запись и начните вводить текст. Если же требуется изменить слово, сделайте двойной щелчок по записи: это позволит изменить содержимое поля без удаления старого слова.
Нажмите клавишу Tab для перехода к следующему слову в режиме редактирования. При нажатии клавиши Enter производится выход из этого режима. Для перемещения возможно использовать клавиши со стрелками.