Capítulo 1. Introdução

O KEuroCalc é um conversor e uma calculadora de cotações e moedas de bolso.

A 1 de Janeiro de 2002, 12 países europeus uniram as suas moedas nacionais numa só, o euro (€). O mesmo acontece de tempos a tempos, em uma escala menor, à medida que entram novos países Europeus. O KEuroCalc ajuda:

Durante os períodos de transição
  • Para verificar a conta do banco de uma pessoa, ao pagar tanto em euros como na moeda antiga (liras Italianas, por exemplo).

  • Para verificar as compras de uma pessoa e calcular o troco se for pagar com uma nota de banco ainda na moeda antiga.

Muitos anos depois do período de transição

Para ter uma ideia do valor das coisas na moeda antiga em qualquer fase dos cálculos.

A qualquer momento
  • Para fazer conversões entre o Euro e outras moedas, como a Libra Inglesa, de acordo com a taxa de câmbio diária publicada pelo Banco Central Europeu (ECB).

  • Para fazer conversões entre quaisquer duas moedas que façam parte da lista publicada pelo ECB.

  • Para fazer conversões entre o Euro e outras moedas, como a Libra Inglesa, de acordo com a taxa de câmbio diária publicada pelo Time Genie (TG).

  • Para fazer conversões entre quaisquer duas moedas que façam parte da lista publicada pelo TG.

O KEuroCalc tem as seguintes vantagens em termos de conforto e usabilidade:

  • Você vê todos os valores intermediários e o resultado tanto na moeda de referência (euro) e na outra moeda.

  • Existe uma área de dados onde você pode digitar um valor novo, mantendo ainda o resultado anterior visível.

  • A ergonomia é muito parecida com a das calculadoras de bolso, apesar do fato de qualquer valor que você digite possa ser um valor na moeda de referência (euro), um valor na outra moeda, uma porcentagem ou uma quantia sem unidades.

  • Você pressiona as teclas na ordem que usaria se dissesse alto o que estava fazendo.

  • Se você cometer algum erro, um botão de correção especial permite-lhe corrigir os seus últimos dados inseridos, desde que não os tenha validado.

  • Os números são apresentados de acordo com a sua configuração local: quer com uma vírgula quer com um ponto como separador decimal, de acordo com a sua configuração do Configurações do Sistema.

  • Você pode decidir onde o KEuroCalc deve baixar as taxas de conversão, qual a moeda deve ser usada ao iniciar o KEuroCalc e qual o método de arredondamento usar.

O KEuroCalc permite as seguintes operações:

  • As conversões de e para a moeda de referência (euro).

  • O arredondamento sistemático do resultado apresentado, se bem que os cálculos são feitos internamente com a precisão das bibliotecas matemáticas.

  • As operações normais de soma, subtração, multiplicação e divisão.

  • Aplicar, adicionar ou subtrair uma porcentagem.

  • A possibilidade de guardar os números em uma memória intermediária ou de usar essa memória como um subtotal.

Aqui estão algumas limitações do KEuroCalc:

  • Não suporta expressões complexas ou entre parênteses.

  • Alguns arredondamentos correm mal devido às limitações da biblioteca matemática.

  • As moedas inflacionistas não poderão ser tratadas, devido a um tamanho limitado na visualização. Contudo, com a mudança para a nova Lira Turca e a remoção dos seis zeros dessa moeda, isto já não é mais um problema.

Atenção

O KEuroCalc nunca garante a exatidão das taxas de câmbio nem a precisão do resultado. Você está sempre convidado a verificar os seus cálculos de outra forma qualquer. Como o acordo da licença diz, não existe nenhuma culpabilidade sobre os autores se os resultados não forem corretos ou como seriam de esperar. Do mesmo modo, repare que as taxas de câmbio variáveis são obtidas de uma forma não-criptografada e, como tal insegura, das fontes de dados (o Banco Central Europeu e o Time Genie). Algum ataque do tipo homem-no-meio poderá confundir o KEuroCalc, forjando as taxas de câmbio. De forma mais simples, um erro de transmissão é sempre possível.