Menu Exibir

Este menu contém opções para ajustar a aparência do Amarok, assim como uma opção para bloquear a configuração; use isto para evitar alguma alteração acidental da aparência da janela do Amarok.

Menu Exibir

Menu Exibir

Alterando a barra de ferramentas do Amarok

Existem também duas opções de escolha neste menu, que permitem-lhe optar pela Barra de ferramentas que será usada pelo Amarok. A Barra de ferramentas principal tem uma maior altura e controles ligeiramente diferentes da Barra de ferramentas compacta. A Barra de ferramentas principal contém dois botões de controle principais: um Reproduzir / Pausar e um botão para controle do volume. Ela também mostra o nome do arquivo atual e uma barra para mostrar, assim como para alterar, a posição da reprodução da música. Obtenha mais informações sobre a Barra de ferramentas.

A barra de ferramentas principal

A barra de ferramentas principal

A barra de ferramentas compacta

A barra de ferramentas compacta

Leiautes da janela do Amarok

Se o botão Bloquear leiaute estiver desativado, as abas das Fontes multimídia, do Contexto e da Lista de músicas podem ser ativadas/desativadas e diversos leiautes poderão ser criados como os apresentados abaixo:

Menu Lista de músicas

Este é um menu onde você poderá configurar a sua Lista de músicas. A partir daqui você poderá adicionar mais faixas, transmitir os canais de áudio e limpar a sua lista de músicas.

Itens dos menus

Menu Lista de músicas do Amarok

Menu Lista de músicas do Amarok

Item do menuDescriçãoAtalho

Adicionar mídia...

Abre um arquivo multimídia para reprodução no Amarok

 

Adicionar stream...

Escolha diferentes canais de rádio transmitidos através da barra de URLs, colando ou digitando o link

 

Exportar lista de músicas como...

Salva as suas listas de músicas favoritas em vários formatos - transmissões de MP3, Shoutcast, xspf

 

Desfazer

Volta um passo atrás

Ctrl+Z

Refazer

Clique em Refazer para repetir o último passo

Ctrl+Shift+Z

Limpar a lista de músicas

Limpa a lista de músicas atual

 

Remover duplicadas

Remove os itens duplicados da lista de músicas

 

Leiautes de lista de músicas

Altera a aparência visual da Lista de músicas

 

Editar a fila

Permite-lhe alterar a ordem da sua fila

 

Leiautes de lista de músicas

A partir da Lista de músicasLeiautes de lista de músicas, você poderá alternar entre vários leiautes através dos botões de opção disponíveis, assim como configurar o seu leiaute pessoal da Lista de músicas.

Padrão

Lista de músicasLeiautes de lista de músicasPadrão

Sem agrupamento

Lista de músicasLeiautes de lista de músicasSem agrupamento

Sem agrupamento (única linha)

Lista de músicasLeiautes de lista de músicasSem agrupamento (única linha)

Detalhada

Lista de músicasLeiautes de lista de músicasDetalhada

Configurar o leiaute da lista de músicas...

Lista de músicasLeiautes de lista de músicasConfigurar o leiaute da lista de músicas...

Esta opção permite-lhe criar o seu próprio leiaute da Lista de músicas; mostrar o artista, o gênero, o ano, as BPM e assim por diante.

Crie o seu próprio leiaute

Crie o seu próprio leiaute

O menu Ferramentas

A partir deste menu você poderá usar ferramentas e scripts adicionais.

O menu Ferramentas

O menu Ferramentas

Item do menuDescrição

Gerenciador de favoritos

Permite-lhe salvar os favoritos de vários tipos.

Gerenciador de capas

Permite-lhe ver as capas dos álbuns e obter as que faltam.

Equalizador

Mostra o equalizador.

Visualizador de solicitações de rede

Mostra o Visualizador de solicitações de rede.

Atualizar coleção

Verifica as faixas na sua coleção e atualiza o banco de dados.

Sincronizar estatísticas..

Abre a janela de sincronização das estatísticas.

Gerenciador de favoritos

O gerenciador de favoritos permitem-lhe criar favoritos de diferentes tipos de itens para chamá-los posteriormente. Você pode também criar pastas para organizar a sua coleção de favoritos. O campo de pesquisa fornece uma forma conveniente de encontrar os favoritos. O menu de contexto oferece a possibilidade de Carregar e Excluir o favorito.

Item do menuDescrição

Favorito dos miniaplicativos da visualização de contexto

Salva os miniaplicativos de visualização atualmente usados.

Exibição das fontes multimídia favoritas

Salva a exibição atual da árvore de fontes multimídia.

Configuração da lista de músicas favoritas

Salva a configuração atual da lista de músicas.

Adicionar a posição da faixa aos favoritos

Salva a posição na faixa atual.

Gerenciador de capas

Mostra todos os álbuns da sua coleção. Aqui você poderá configurar as capas personalizadas dos álbuns e obter as que faltam. Para obter mais informações clique em Gerenciador de capas.

Equalizador

Oferece a possibilidade de configurar as opções do som. Você pode optar entre ajustar manualmente a configuração e usar determinados modelos. Por hora, é necessário o Phonon GStreamer para usar um equalizador que funcione.

Visualizador de solicitações de rede

O Visualizador de solicitações de rede permite-lhe vigiar os pedidos de rede feitos pelo Amarok. Ao selecionar esta opção, irá abrir esta janela:

Atualizar coleção

Verifica os arquivos nas pastas que você indicou como pertencentes à sua coleção. Os novos arquivos serão adicionados e os que faltam serão removidos do painel esquerdo.

Sincronizar estatísticas

Esta opção permite-lhe sincronizar as estatísticas para as suas várias coleções. Esta é uma nova funcionalidade no Amarok desde a versão 2.7. Para mais informações, veja também a Sincronização de estatísticas entre coleções e com o Last.fm no manual.

O menu Configurações

Aqui você pode alterar as opções e configurar o Amarok.

Menu Configurações do Amarok

Menu Configurações do Amarok

Item do menuDescrição

Mostrar barra de menus

Oculta a barra de menus. Mostre-a novamente pressionando Ctrl+M

Modo de ajuste de ganho

Permite-lhe definir o modo de ganho de reprodução: Desligado, por Faixa ou por Álbum

Configurar atalhos...

Permite-lhe criar atalhos de teclado personalizados

Configurar o Amarok...

Configura as opções gerais, os serviços de Internet, a reprodução, as notificações e o banco de dados

Mostrar barra de menus

Se clicar nesta opção irá ocultar o menu.

A única forma de mostrar o menu novamente é pressionando a tecla de atalho Ctrl+M, porque você não poderá desmarcar a opção do menu se este não estiver visível. Você pode obter mais informações sobre os menus na Barra de menus.

Modo de ajuste de ganho

O modo de ajuste de ganho de reprodução irá alterar o volume com base nos metadados da faixa. Para obter mais informações sobre o ganho de reprodução: tópico da Wikipédia sobre o ganho de reprodução.

Você pode desativar este mecanismo e usar um controle por faixa ou por álbum.

Configurar atalhos...

Altera e define novas combinações de teclas ou ativa as teclas multimídia, caso o seu teclado as possua. Você pode ler mais sobre atalhos aqui.

Configurar o Amarok...

Configurar o Amarok

Configurar o Amarok

Configura diversos aspectos do Amarok. Para obter mais detalhes sobre a configuração do Amarok clique aqui.

O menu Ajuda

Informações importantes sobre o Amarok e o KDE.

Menu de Ajuda do Amarok

O menu de Ajuda do Amarok

Item do menuDescrição

Relatar erro...

Comunica os erros diretamente ao sistema de relatórios de erros, com muita informação gerada automaticamente.

Manual do Amarok

Este manual no formato Docbook.

Enviar um comentário aos desenvolvedores

Envie um breve comentário para os desenvolvedores do Amarok. NÃO use isto para enviar relatórios de erros.

Mostrar ícones de sugestões

Assinale para mostrar os ícones de sugestões em todas as telas e submenus do Amarok.

Mudar o idioma do aplicativo...

Altera os menus do Amarok e o idioma principal ou secundário.

Sobre o Amarok

A versão do Amarok, a página da Internet, os colaboradores e doadores.

Diagnósticos

Mostra as informações completas que são necessárias para providenciar bons relatórios de erros, como a versão do Amarok, do KDE, do Qt, do Phonon e das várias infraestruturas do Phonon, se o PulseAudio está instalado ou não, assim como os scripts do Amarok instalados e se estão ou não em execução. Existe um botão na parte inferior da janela para copiar as informações para a área de transferência.

Sobre o KDE

Informações sobre o KDE e links para juntar-se e dar suporte ao KDE.