O Manual do KPhotoAlbum

Jesper K. Pedersen

Miika Turkia

Tradução: José Pires
revisão 4.2 (2012-02-23)

Logótipo do KPhotoAlbum

Este é o manual do utilizador para o KPhotoAlbum — uma aplicação de classificação de imagens digitais que permite a anotação, navegação, pesquisa e visualização de imagens e vídeos digitais. Se não for do tipo de pessoa que goste de ler a documentação, mas que gostaria de experimentar as coisas, existem algumas alternativas:

  • Vá à Página Web do KPhotoAlbum, e veja a introdução rápida, as imagens e os vídeos introdutórios.

  • Inicie o KPhotoAlbum, e aceite a oferta da demonstração do mesmo (Se for a primeira vez que o inicia), ou então vá ao menu Ajuda e seleccione Executar a demonstração do KPhotoAlbum. Isto irá carregar o KPhotoAlbum com uma quantidade de imagens, permitindo a navegação pelas mesmas.

Se preferir imprimir este documento, então poderá encontrá-lo a nível 'online' na Página Web do KPhotoAlbum. Também deverá estar disponível uma versão em PDF na documentação do KDE.


Lista de Figuras

2.1. Iniciar o KPhotoAlbum com as suas imagens
2.2. Menu de contexto para editar as propriedades
2.3. Anotar as imagens e vídeos
2.4. O navegador a mostrar os EUA como super-categoria
2.5. As categorias apresentadas na área alfabética da janela de anotações
2.6. A mostrar as janelas escondidas anteriormente.
3.1. Navegação quando as imagens e vídeos tiverem sido anotados
3.2. Janela de navegação quando Pessoas foi seleccionado.
3.3. Navegação limitada ao âmbito da pessoa Jesper
3.4. Imagens para Cada Pessoa
3.5. Editor de Categorias
3.6. Janela de procura
4.1. Vista em Miniaturas
4.2. Apagar as Imagens
4.3. O KPhotoAlbum no Modo Desligado
5.1. O Visualizador
5.2. O menu de contexto do visualizador
5.3. O visualizador mais de perto
5.4. O visualizador mais de perto
5.5. Uma Imagem com Itens
5.6. Itens Vistos no Navegador
5.7. Itens Vistos no Visualizador de Miniaturas
5.8. Seleccionar as Categorias do Visualizador
5.9. Seleccionar as Palavras Exactas no Visualizador
6.1. A Barra de Data
6.2. A Barra de Datas a Mostrar Intervalos de 10 Minutos
7.1. Configuração do Conteúdo do Gerador de HTML
7.2. Configuração da Disposição do Gerador de HTML
7.3. Configuração do Destino do Gerador de HTML
8.1. Correspondência de Pessoas na Janela de Importação
10.1. Opções Gerais
10.2. Pesquisa & Versões dos Ficheiros
10.3. Opções da Área de Miniaturas
10.4. Opções do Visualizador
10.5. Configurar as Categorias
10.6. Configurar Grupos de Membros
11.1. Enviar as Imagens para o Editor RAW