SzójegyzékFárasztónak találta már valaha, hogy ugyanazt a hosszú szövegrészletet többször is begépelje, csak azért mert több időbe telne megtalálni a fordítását a másoláshoz és beillesztéshez? Most már csak meg kell keresnie a (gyakori) szósorozatot a Szójegyzék nézetben, majd egy gyorsbillentyű megnyomásával beillesztenie azt.
Természetesen a szójegyzéket először fel kell tölteni szósorozatokkal. A Lokalize rendelkezik egy praktikus szójegyzékszerkesztővel, amely lehetővé teszi a teljes szójegyzékben való egyértelmű keresést.
