Wählen Sie eine Datei und dann im Kontextmenü → Per E-Mail versenden. Damit öffnen Sie den Nachrichten-Editor von KMail, die ausgewählte Datei ist bereits angehängt. Geben Sie noch Empfänger und Betreff an und versenden dann die Datei. Dazu muss KMail natürlich richtig eingerichtet sein.