EnregistramentEl Kwave és capaç d'enregistrar dades d'àudio des de diverses fonts, amb totes les freqüències de mostreig, formats de la mostra i altres modes que admeti el maquinari de so. Actualment, el Kwave enregistra a través de l'antiga interfície de so OSS, i des de la versió 0.7.4 també la interfície ALSA, més nova i potent, la qual és l'opció preferida per al nucli Linux 2.6.
Es pot accedir a l'enregistrament des del menú sota → .
Aquí teniu una captura de pantalla del diàleg d'enregistrament del Kwave, mostrant la primera pàgina amb els controls de l'enregistrament durant una sessió d'enregistrament en execució. Com en la majoria de diàlegs del Kwave, podeu obtenir alguna ajuda o veure els consells d'eina sobre els controls.
Aquí teniu els controls següents:
Preenregistrament: Si està habilitada la característica de preenregistrament del Kwave i s'inicia l'enregistrament, el Kwave enregistrarà en una memòria intermèdia interna alguns segons més. Si premeu el botó (
) una altra vegada, l'enregistrament començarà realment i també es mantindran les dades ja preenregistrades. Això és útil, per exemple, si voleu enregistrar la vostra cançó preferida de la ràdio, però reconeixeu massa tard que la cançó ha començat. En aquest cas, encara podeu prémer el botó d'enregistrar i obtenir el començament de la cançó que el Kwave ja haurà preenregistrat, de manera que ja no perdreu un començament. Temps a enregistrar: Si la durada de l'enregistrament s'ha de limitar a algun temps, podeu activar aquesta opció i seleccionar un temps en hores, minuts i segons per al vostre enregistrament. Si aquesta opció no està habilitada, l'enregistrament s'executarà fins que premeu el botó (
). Comença a: Si s'ha activat aquesta opció, podreu establir una data i hora de quan s'iniciarà l'enregistrament. Tingueu en compte que si el temps configurat es troba en el passat, l'enregistrament començarà immediatament.
Detecta l'enregistrament: Si està habilitada, l'enregistrament només començarà si el volum de l'entrada supera un cert límit, el qual es pot definir de 0 al 100% del volum d'entrada més alt possible. Això és útil si no voleu enregistrar el silenci del començament. (Consell: combineu-ho amb la característica de preenregistrament mencionada anteriorment per a capturar també alguns segons abans d'arribar a la detecció, de manera que no us perdeu cap esvaïment silenciós).
El botó (
) estarà activat quan l'enregistrament no estigui en execució o hagi finalitzat, per a descartar el contingut del fitxer actual i tornar a començar. El botó (
) estarà activat quan l'enregistrament o preenregistrament s'està executant o el Kwave resta a l'espera de la detecció. Si es prem, s'aturarà el progrés actual. El botó de (
) estarà activat quan l'enregistrament o preenregistrament s'està executant. La primera vegada que el premeu, l'enregistrament s'aturarà i el botó començarà a parpellejar. Quan el premeu de nou, el botó deixarà de parpellejar i l'enregistrament continuarà immediatament, sense esperar una detecció. El botó (
) començarà l'enregistrament i/o preenregistrament, depenent de les característiques habilitades anteriorment: Si no s'utilitza cap nivell de detecció per al preenregistrament, l'enregistrament començarà tan bon punt es premi el botó enregistra.
Si no s'utilitza el preenregistrament i s'estableix un nivell de detecció, la primera vegada que el premeu permetrà al Kwave esperar fins a arribar al nivell de detecció. Mentre s'espera una detecció, podeu forçar l'enregistrament perquè comenci immediatament després de prémer el botó d'enregistrament de nou, altrament, l'enregistrament s'iniciarà automàticament quan s'hagi assolit el nivell de detecció.
Si el preenregistrament està habilitat, la primera acció de prémer només iniciarà el preenregistrament i la segona realment l'enregistrament.