El menú Reproducció

ReproduccióAnterior (Re Pàg)

Si reproduïu dos fluxos o més en una sessió, se seleccionarà l'anterior.

ReproduccióReprodueix/Pausa (Espai)

i . Amb una casella de selecció per a reproduir un flux o posar en pausa el que esteu veient. En un flux de televisió es procedirà a gravar-lo, això s'anomena «time shifting».

ReproduccióAtura (Retrocés)

Atura un flux que esteu visualitzant.

ReproduccióSegüent (Av Pàg)

Si reproduïu dos fluxos o més en una sessió i esteu visualitzant-ne un d'anterior, se seleccionarà el següent.

ReproduccióMode de pantalla completa/Surt del mode de pantalla completa (F)

i . Alterna el mode de pantalla completa.

ReproduccióMode mínim/Surt del mode mínim (.)

i . Alterna el mode mínim. Un mode de la IGU en una finestra, on només disposarem del menú contextual i les dreceres de teclat.

ReproduccióSubtítols

Ofereix una llista desplegable amb les opcions relacionades amb el/s flux/os del/s subtítol/s.

ReproduccióSubtítolsDesactivats/Nom-del-subtítol

Selecciona el subtítol disponible a partir d'aquesta llista desplegable. Aquests canals de subtítols variaran depenent del contingut en el flux d'origen.

ReproduccióSubtítolsAfegeix un fitxer de subtítols

Aquesta opció és per a afegir un fitxer de subtítols local mitjançant un diàleg de fitxers.

ReproduccióÀudio

Ofereix una llista desplegable amb les opcions relacionades amb el/s flux/os d'àudio.

ReproduccióÀudioDispositiu d'àudio

Ofereix una llista desplegable que mostra els dispositius d'àudio disponibles. Només disponible si es detecta més d'un dispositiu d'àudio quan s'inicia el Kaffeine.

ReproduccióÀudioAugmenta el volum

Augmenta el volum de l'àudio. També es pot augmentar posicionant el ratolí sobre la regió del reproductor multimèdia i desplaçant la roda del ratolí cap amunt.

ReproduccióÀudioDisminueix el volum

Disminueix el volum de l'àudio. També es pot disminuir posicionant el ratolí sobre la regió del reproductor multimèdia i desplaçant la roda del ratolí cap avall.

ReproduccióÀudioSilencia el volum

i . Silencia el volum de l'àudio i el retorna.

ReproduccióVídeo

Ofereix una llista desplegable amb les opcions relacionades amb el/s flux/os del vídeo.

ReproduccióVídeoDesentrellaça

Ofereix una llista desplegable amb els algorismes de desentrellaçat disponibles. És el procés de conversió del vídeo entrellaçat, com ara senyals de televisió analògica comuns i molt més. Vegeu l'article de la Viquipèdia per a més detalls.

ReproduccióVídeoRelació d'aspecte

Ofereix una llista desplegable amb les relacions d'aspecte que hi ha disponibles, més una opció Automàtica. La relació d'aspecte d'una imatge descriu la relació proporcional entre la seva amplada i alçada.

ReproduccióVídeoMida del vídeo

Ofereix una llista desplegable amb mides de vídeo que hi ha disponibles. Canvia la mida de la imatge seguint un percentatge, més les opcions Automàtica i Mida original.

ReproduccióSalta a la posició (Ctrl+J)

Ofereix un botó de selecció de valors per a configurar el punt de temps desitjat al qual voleu anar; amb hores, minuts i segons.

ReproduccióSalta

Ofereix una llista desplegable amb quatre temps de salt predefinits. Amb les següents opcions:

ReproduccióSaltaSalta 60 s enrere (Maj+Fletxa esquerra)

Va enrere 60 segons.

ReproduccióSaltaSalta 15 s enrere (Fletxa esquerra)

Va enrere 15 segons.

ReproduccióSaltaSalta 15 s endavant (Fletxa dreta)

Va endavant 15 segons.

ReproduccióSaltaSalta 60 s endavant (Maj+Fletxa dreta)

Va endavant 60 segons.

ReproduccióMenú del DVD

Comença amb el menú gràfic original del DVD. S'explora utilitzant les tecles del cursor i del ratolí. Vegeu l'article de la Viquipèdia per a més detalls.

ReproduccióTítol

El contingut del DVD es divideix en títols per a facilitar la navegació. Des d'aquí hi anireu directament.

ReproduccióCapítol

El contingut del DVD es divideix en capítols per a facilitar la navegació. Des d'aquí hi anireu directament.

ReproduccióAngle

Una variant dels capítols: és possible que hagin inclòs diverses versions (anomenades «angles») de certes escenes. Des d'aquí hi anireu directament.