Door de tekst navigerenDoor de tekst lopen in KatePart is vergelijkbaar met de meeste grafische tekstbewerkers. U beweegt de cursor door de pijltjestoetsen en de toetsen PgUp, PgDn, Home en End in combinatie met de Ctrl and Shift om de functie te wijzigen. De Shift-toets wordt altijd gebruikt om een selectie te maken, terwijl de Ctrl-toets verschillende effecten heeft op verschillende toetsen:
Voor de toetsen Up en Down betekent het schuiven van het beeld in plaats van verplaatsen van de cursor.
Voor de toetsen Left en Right betekent het sla woorden over in plaats van tekens.
Voor de toetsen PgUp en PgDn betekent het ga naar de zichtbare rand van het beeld in plaats van bladeren.
Voor de toetsen Home en End betekent het verplaatsen naar het begin of eind van het document in plaats van het begin of eind van de regel.
KatePart biedt u ook een manier om snel naar een overeenkomstige accolade of haakje te gaan: plaats de cursor aan de binnenkant van een haakje of accolade, en druk op Ctrl+6 om naar het overeenkomstige haakje of de accolade te springen.
U kunt ook bladwijzers plaatsen om snel naar posities te springen die u zelf definieert.