Раскладки

Эта вкладка позволяет выбирать, какие раскладки клавиатуры будут использоваться, какие индикаторы раскладки будут отображаться в системном лотке, каким образом будет производиться переключение между раскладками, и какие комбинации клавиш будут для этого применяться.

Индикатор раскладки

Если отметить флажок Показывать индикатор раскладки, в системном лотке будет отображаться iso-код выбранного языка, даже если выбрана одна раскладка. Вместо iso-кода активная раскладка может быть обозначена флагом страны, для этого нужно выбрать параметр Флаг страны.

Область переключения раскладки

Если в этом разделе отметить флажок Приложение или Окно, переключение раскладки будет происходить только в текущем приложении или окне. Флажок Глобально изменяет раскладку клавиатуры глобально во всей системе, а флажок Рабочий стол — только на текущем рабочем столе.

Комбинации клавиш для переключения раскладки

Основные комбинации клавиш используются для переключения раскладок через X.org. В строке «3-й» уровень указываются комбинации, которые используют для включения третьего уровня символов (если таковой имеется) через X.org. Для этой функции используются только клавиши-модификаторы. Альтернативная комбинация служит для переключения раскладки через Plasma™. Она не может состоять только из клавиш-модификаторов, а также в некоторых случаях (например, если открыто всплывающее окно или включена заставка экрана) она может не работать.

Настройка раскладок

Чтобы иметь возможность добавлять и удалять раскладки клавиатуры из кольца переключения, необходимо отметить флажок Настроить раскладки.

Нажатие кнопки Добавить приведёт к открытию диалога добавления новой раскладки, в котором, помимо прочего, можно выбрать вариант раскладки, её метку, подпись и комбинацию клавиш для переключения на эту раскладку.

Набор раскладок в раскрывающемся списке Раскладка в диалоге, открывающемся при нажатии кнопки Добавить, можно уменьшить, выбрав нужные позиции в раскрывающемся списке Ограничить выбор языком. При нажатии кнопки Просмотр открывается отдельное окно для просмотра выбранной раскладки.

Порядок переключения раскладок устанавливается при помощи кнопок «Переместить вверх» и «Переместить вниз». При этом раскладкой по умолчанию будет считаться первая раскладка в списке.

Ограничение числа раскладок, входящих в кольцо переключения

Этот параметр становится доступным при наличии более двух раскладок.

Перевод отдельных раскладок в разряд запасных позволяет уменьшить количество раскладок в кольце переключения до минимума, при этом сохраняя быстрый доступ к остальным раскладкам. Например, пользователь использует три языка: английский, украинский и немецкий. При этом первые два используются часто, а третий только изредка. В этом случае английский и украинский языки можно задать как основные (Количество часто используемых раскладок: 2), а немецкий — как запасной. Тогда при переключении раскладки при помощи клавиатуры или левой кнопки мыши переключение будет происходить только между двумя основными раскладками, а третью можно будет выбрать через контекстное меню.

При выборе запасной раскладки она будет заменять собой последнюю основную раскладку в списке (это поведение обусловлено техническими причинами: обычно глобальные комбинации клавиш работают на основе первой активной раскладки, поэтому при использовании запасных раскладок надёжнее оставлять первую раскладку среди основных).

Так как X.org допускает переключение только между 4 раскладками, наличие «запасных раскладок» помогает обойти это ограничение: пользователь может использовать до 4 основных раскладок (управляемых X.org) и 4 запасные (управляемых клавиатурным переключателем). То есть допускается одновременная работа с 8 раскладками (при этом лимит запасных раскладок может быть увеличен в будущем).