Внесение операций в книгу учёта возможно выполнить двумя способами: с помощью формы ввода операций или путём ввода данных непосредственно в списке операций. Форма ввода операций отображается по умолчанию. Отключить её показ возможно на странице настройки книги учёта (выберите в меню «Настройка» пункт «Настроить KMyMoney...»).

Поля в области ввода соответствуют полям сведений в списке операций. Также имеются дополнительные поля «Примечание» (более подробное описание операции) и «Статья бюджета» (выбор статьи в раскрывающемся списке). Кнопка разбивки позволяет разбить операцию на несколько статей.