El panel de listas de reproducción

Amarok ofrece una excelente gestión de listas de reproducción para sus canciones y otros archivos de audio. Aquí usted puede ver una breve lista de reproducción, ordenada por álbum.

Panel de listas de reproducción de Amarok

Panel de listas de reproducción de Amarok

Manejo básico de listas de reproducción

Menú del gotero emergente de lista de reproducción

Menú del gotero emergente de lista de reproducción

Añadir música a su lista de reproducción es un sencillo arrastrar y soltar, operación de pulsar con el botón derecho o doble clic.

Se mostrarán dos opciones relacionadas con listas de reproducción en el panel de Contexto en el centro (el Gotero emergente o PUD) cuando realice una operación de arrastrar y soltar para añadir música a su lista de reproducción actual. Usted puede usar, bien Añadir a la lista de reproducción, que añadirá las canciones que usted ha seleccionado o, Remplazar lista de reproducción, que remplazará todo el contenido de la lista de reproducción con su selección.

Alternativamente, arrastrar y soltar su selección en un lugar del panel de la Lista de reproducción también funciona.

Al pulsar con el botón derecho sobre una pista, álbum o grupo seleccionado, surgirá un menú desplegable desde el que usted puede Añadir a la lista de reproducción o Remplazar lista de reproducción.

Al hacer doble clic en una selección o pulsar Intro mientras está seleccionada una pista en el panel de Orígenes de medios se realizará lo mismo que con Añadir a la lista de reproducción.

Al hacer clic con el botón medio sobre un elemento, lo añadirá a la lista de reproducción y comenzará a reproducir desde el inicio de la lista de reproducción.

Si usted le dice al navegador de archivos que abra un archivo multimedia reconocido, Amarok añadirá el archivo seleccionado a la lista de reproducción actual. Algunos archivos multimedia contienen ellos mismos archivos de listas de reproducción, asociados por nombre (p. ej. wav con cue). Si Amarok detecta esta asociación, añadirá varios elementos a la lista de reproducción.

Menú de contexto

Al pulsar con el botón derecho sobre cualquier canción o álbum en la lista de reproducción aparecerá el menú de contexto de Lista de reproducción.

Encolar/desencolar pista

Al encolar una pista se modificará temporalmente el orden de reproducción, sin modificar el orden de la lista de reproducción real por establecer la pista seleccionada por el usuario como siguiente pista.

Se pueden encolar tantas pistas como se pidan y el orden en la cola se indica mediante un círculo verde con el orden determinado. Elija las pistas con Mayúsculas+Clic para un bloque de pistas o Ctrl+Clic para pistas individuales. El orden en el que se seleccionan las pistas es el orden determinado.

Las pistas se pueden desencolar abriendo el menú desplegable y seleccionando la opción Desencolar pista.

Más sobre el Gestor de colas.

Detener reproducción después de esta pista

Al elegir está opción permite a una pista terminar después de que Amarok detenga la reproducción. Se indicará por el icono de parada en lugar del número de pista. Al seleccionar esta opción en una pista ya marcada la desmarcará. Solo se puede marcar una pista de la lista de reproducción.

Eliminar de la lista de reproducción

Esto elimina la pista seleccionada de la lista de reproducción actual.

Añadir marcador de posición

El añadido de un marcador de posición solo está disponible para la pista que se está reproduciendo. Esto añadirá un marcador en la barra de búsqueda en la parte superior de la interfaz de Amarok.

Mostrar en las fuentes de medios

Esto muestra la pista seleccionada en el panel de Orígenes de medios, que está a la izquierda por omisión.

Álbum

Menú de lista de reproducción de álbum

Menú de lista de reproducción de álbum

Esas son opciones por álbum que afectarán al álbum completo al que pertenece la pista, en lugar de la propia pista. Las opciones son principalmente las mismas que en el menú álbum en el panel de Orígenes de medios.

Editar detalles de la pista

Esta opción hace aparecer el diálogo Editar detalles de la pista para las pistas seleccionadas.

Búsqueda de la lista de reproducción

Opciones de búsqueda de la lista de reproducción

Opciones de búsqueda de la lista de reproducción

Amarok ofrece poderosas capacidades de búsqueda para listas de reproducción. Sencillamente, introduzca su consulta para una canción en el área de texto etiquetada Buscar lista de reproducción y hará coincidir sus palabras clave contra el criterio de coincidencia que usted especifique en el menú de opciones — o instancia, usted puede elegir buscar solo Álbumes y no Artistas o elegir coincidir con ambos.

Barra de búsqueda de la lista de reproducción

Barra de búsqueda de la lista de reproducción

Pulsando el icono mueve la selección del resultado previo de búsqueda y, cambia al siguiente resultado, todo ello sin perder el foco de la casilla de búsqueda.

El icono en el campo de búsqueda borrará su consulta.

Al activar Mostrar solo coincidencias desde el menú causará que su lista de reproducción muestre solo las pistas que coincidan con la consulta.

Más sobre Filtrado de listas de reproducción aquí.

Niveles de ordenación y marcado

Barra de herramientas de ordenación y marcado

Barra de herramientas de ordenación y marcado

Niveles de ordenación

Menú para añadir un nivel de ordenación

Menú para añadir un nivel de ordenación

Las robustas capacidades de ordenación de Amarok proporcionan la capacidad de ordenar no solo por un campo o pista, sino por muchos combinados en una serie de niveles.

Hay varios modos diferentes por los que un nivel de ordenación puede actuar. P. ej., las canciones pueden ordenarse por su Género y, a continuación, por su Álbum.

Se puede añadir un nivel de ordenación pulsando el triángulo que apunta a la derecha, que crecerá el menú añadiendo otro nivel de ordenación.

Al pulsar el pequeño triángulo a la derecha del nivel de ordenación, causará que los elementos en la lista de reproducción cambien entre el orden ascendente y descendente, lo que se indica por la dirección en la que el triángulo apunta — arriba o abajo, respectivamente.

Para quitar un nivel de ordenación, pulse el nombre del nivel de ordenación que precede al que usted quiere quitar. Se pueden eliminar varios niveles de ordenación a la vez — suponiendo que son inferiores en la jerarquía — pulsando sobre el antepasado de todos ellos. Si usted desea borrar todos los niveles de ordenación, usted puede pulsar el icono de la lista de reproducción a la izquierda de la primera flecha que apunte a la derecha.

Marcado

Menú de marcado

Menú de marcado

El menú de marcadores proporciona opciones para guardar su diseño de lista de reproducción actual. Al pulsar Configuración de marcadores de lista de reproducción añadirá su diseño de lista de reproducción a los diseños de marcadores, los cuales pueden verse en el Gestor de marcadores.

Copiar la vista de marcadores actual al portapapeles copia un URL de diseño de lista de reproducción de Amarok al portapapeles, lo que puede usarse para copias de respaldo de su lista de reproducción.

Funciones de lista de reproducción

Barra inferior de la lista de reproducción

Barra inferior de la lista de reproducción

La barra inferior de su panel de Lista de reproducción proporciona varias opciones adicionales para la manipulación de su lista de reproducción.

Icono

Acción

Vaciar la lista de reproducción de todas las listas de reproducción, álbumes y pistas.

Guarde su lista de reproducción. Pulse con el botón derecho para cambiar su nombre, lo predeterminado es la fecha como nombre. Pulse con el botón izquierdo para mostrar el menú Guardar lista de reproducción, para guardar su archivo de lista de reproducción en el disco duro en lugar de la base de datos.

Deshace su última edición a la lista de reproducción.

Rehace su último deshacer a la lista de reproducción.

Desplaza la lista de reproducción a la pista que se está reproduciendo y la resalta — útil para listas de reproducción grandes.

Establece el modo de reproducción: repetir pistas, orden aleatorio, preferir la reproducida pocas veces, etc.

Edita la cola de la lista de reproducción; las pistas se reproducen primero antes de que la lista de reproducción se reanude. Más información sobre el Gestor de colas.

Menú Guardar lista de reproducción

Menú Guardar lista de reproducción

Menú Guardar lista de reproducción

Pulse con el botón izquierdo para mostrar el menú Guardar lista de reproducción, para guardar su archivo de lista de reproducción en el disco duro en lugar de la base de datos.

Progreso de pista

Menú de progreso de pista

Menú de progreso de pista

El menú Progreso de la pista le permite modificar el orden en el que Amarok avanza por las pistas de su lista de reproducción.

La mitad superior del menú especifica las opciones de repetición — si las canciones deben repetirse por pista, por álbum o por lista de reproducción; mientras que la mitad inferior especifica el orden en el que la pista se reproduce — aleatorio o por preferencia. Solo se puede seleccionar un tipo de avance, por ejemplo usted no puede seleccionar a la vez pista aleatoria y repetir lista de reproducción.

Favorecer

Menú Favorecer lista de reproducción

Menú favorecer lista de reproducción

Favorecer es un método innovador para determinar la siguiente pista a reproducir cuando se usa el modo de selección aleatorio. La siguiente pista a reproducir puede determinarse en función de su puntuación (una medida de cuantas veces se reproduce), su puntuación asignada por el usuario o, si no se ha reproducido recientemente.