Capítulo 1. Introdução

Índice

Termos

O kdesvn é um cliente de Subversion do KDE.

Deverá ter algum conhecimento sobre o próprio Subversion, mas felizmente a maioria dos itens são intuitivos.

Poderá enviar relatórios de erros e funcionalidades através do Sistema de Gestão de Erros do KDE.

Termos

Se estiver familiarizado com os sistemas de controlo de versões, poderá ignorar isto - ou ler e corrigir o autor ;)

Repositório

O armazém central de dados. Poderá ser uma base de dados ou um sistema de ficheiros simples. Sem os clientes especiais, não será capaz de ler dados nele. Para os repositórios do Subversion, o kdesvn será um desses clientes.

Cópia local

Uma cópia simples de um repositório no sistema de ficheiros local. Esta é usada com qualquer gestor de ficheiros normal, editando os seus ficheiros, etc. A informação do RCS poderá ser lida com clientes como o kdesvn.

Lembre-se que o Subversion não sabe nada sobre o KIO, pelo que a cópia local deverá residir numa área onde possa ser acedida sem qualquer protocolo em especial, isto é “fish://” ou algo do género não será possível.

WebDAV

O WebDAV é um protocolo que lhe permite modificar os ficheiros num servidor Web remoto. O Subversion é um tipo especial de WebDAV quando os repositórios são acedidos a partir de um servidor Web. Numa utilização normal, este modo é apenas para leitura. Com configurações especiais, poderá obter um WebDAV activo também para escrita que poderá aceder com um navegador especializado. O kdesvn NÃO é um cliente de WebDAV, mas o Konqueror é, através do seu protocolo “webdav://”. Contudo, com o kdesvn poderá navegar pela árvore de versões de um repositório (através de “http://”)