Choisissez un fichier image. Cela peut être un fichier au format JPEG, PNG, PDF, EPS ou même « eps » compressé avec Zip ou GZip. Si vous avez correctement installé ImageMagick et configuré Kile pour l'utiliser (Configuration → Configurer Kile... → LaTeX+Graphiques), la hauteur et la largeur des images sont affichées automatiquement. Si ImageMagick peut déterminer la résolution, la taille de l'image est également affichée en centimètres.

Choisissez si votre image doit être centrée sur la page.

choisissez si vous voulez utiliser la commande \graphicspath pour votre fichier image.

Par défaut, les images doivent se trouver dans le même dossier que votre document maître. Cependant, il est possible de les placer dans d'autres dossiers pour mieux ordonner les choses. Sans une commande \graphicspath, Kile inclurait l'emplacement pour les images. Mais si vous utilisez \graphicspath dans votre préambule, comme ceci :

\graphicspath{{/emplacement/de/mes/images}{autre/emplacement/de/mes/images}}

et cochez cette option, Kile utilisera uniquement ce nom de base pour les images.

Un autre exemple : si vous réglez la commande \graphicspath comme suit :

\graphicspath{{./}{camera/}{images/}}

L^AT_EX cherchera votre image dans le dossier en cours, puis dans camera et enfin dans images.

si vous choisissez soit une largeur soit une hauteur, l'image sera mise à l'échelle en conservant les proportions. Si vous donnez deux valeurs pour la largeur et la hauteur en même temps, elle sera mise à l'échelle avec des facteurs différents, chose que vous ne souhaitez probablement pas. Consultez les informations en haut de la boite de dialogue pour connaître la taille d'origine de l'image.

insérez l'angle correspondant à une rotation de l'image dans le sens contraire des aiguilles d'une montre.

les informations sur la boite englobante sont réglées automatiquement lorsque vous choisissez une image. Ces informations ne sont nécessaires que si vous travaillez avec L^AT_EX classique et des images bitmap. Voyez la discussion à propos des graphiques EPS.

Si L^AT_EX a besoin d'une boite englobante et que vous ne souhaitez pas générer un fichier bb, Kile gère cette option. D'un autre côté, PDFL^AT_EX donnera une alerte lorsque vous voudrez inclure une image png ou jpg avec cette option. Cette case à cocher active ou désactive la boite englobante.

redimensionnez l'image du facteur souhaité, par exemple, 0.5 pour diviser ses dimensions de moitié, ou 2 pour les doubler. Lorsque vous utilisez cette option, vous n'avez pas à régler la largeur ou la hauteur de l'image.

dans l'onglet couper l'image, vous pouvez rogner l'image dans les quatre directions.

enfin, vous devez spécifier si vous souhaitez insérer cette image dans un environnement figure. Si vous souhaitez que le texte se répartisse autour de l'image, utilisez plutôt l'environnement wrapfigure.

Dans les deux cas, vous pouvez ajouter une légende et un label à votre image. Il est recommandé généralement d'ajouter un préfixe différent pour chaque type de label. On utilise souvent le préfixe fig: pour les images.

si vous optez pour l'environnement figure, vous pouvez choisir où L^AT_EX doit préférentiellement placer l'image.

dans l'environnement wrapfigure, vous pouvez :

1. choisir une règle de placement et décider si la figure doit flotter ou non. Dans un document recto-verso, vous pouvez définir si la figure se place du côté intérieur ou du côté extérieur de la page.

2. définir combien de lignes de texte raccourcies sont placées de part et d'autre de l'image. Si vous laissez ce champ vide, L^AT_EX déterminera lui-même ce nombre de la meilleure manière possible.

3. définir un débordement pour le côté choisi. Ceci est particulièrement utile si votre document comporte plusieurs colonnes, et que vous souhaitez qu'une figure se répartisse sur plus d'une colonne, ou si vous souhaitez de texte raccourci des deux côtés de la figure.

4. choisir la largeur de la figure. Ce devrait être un peu plus grand que la largeur réelle de la figure, de sorte qu'il y ait un peu d'espace vide entre la figure et le texte.