Un travail particulièrement fastidieux avec LATEX est l'écriture d'une matrice ou d'un environnement tableau. On doit garder un œil sur tous les éléments, s'assurer que l'environnement est bien formé, et que tout est bien là où il doit l'être. Une bonne indentation permet d'améliorer les choses, mais il y a plus simple : utiliser les éléments de menu → ou → de Kile. Vous aurez alors un formulaire de saisie en forme de matrice, que vous pouvez facilement remplir. Cette boite de dialogue offre également des options de typographie pour le contenu du tableau.

En utilisant la barre d'outils en haut de la boite de dialogue, vous pouvez régler l'alignement d'une cellule, définir un style de police, Fusionner et Scinder les cellules, choisir un cadre, et spécifier les couleurs du texte et de l'arrière-plan. Tout à droite se trouve un bouton Coller. Avec ce bouton, vous pouvez insérer un tableau depuis le presse-papiers dans la boite de dialogue, ce qui vous permet de copier / coller des tableaux depuis un tableur par exemple.
Vous pouvez choisir en dessous le nombre de lignes et de colonnes, et vous pouvez améliorer d'autres éléments de votre tableau :
avec l'option Nom, vous pouvez choisir quel environnement doit être utilisé pour le tableau ou la matrice.
vous pouvez choisir l'alignement vertical des cellules avec l'option Paramètres. Cette option n'est disponible que pour les environnements qui le gèrent.
si elle existe pour l'environnement choisi, vous pouvez choisir d'utiliser la version étoilée. Lorsque vous choisissez cette option, vous devez également spécifier une largeur du tableau.
les tableaux sont parfois plus jolis lorsque vous choisissez l'option utiliser le paquet booktabs.
bien sûr, vous pouvez également centrer le tableau entier.
Croix dans les cellules vides vous aide lorsque vous voulez saisir votre contenu depuis l'éditeur. En cochant cette option, Kile insérera des croix pour chaque élément de votre tableau.
L'option → affichera une boite de dialogue plus simple pour configurer rapidement un environnement tabulation. Elle vous permet de régler facilement le nombre de lignes et de colonnes, ainsi que l'espacement nécessaire.