To duplicate a schedule simply select the entry in the list, then right-click and select Duplicate scheduled transaction in the context menu.