To delete a schedule simply select the entry in the list, then right-click and select . in the context menu.
Warning
Note that while many actions in KMyMoney can be undone, this is not true for deleting a schedule. If you delete a schedule, and realize you did not want to do that, you will have to completely recreate it from scratch.