Підручник з Kopete

Will Stephenson

Matt Rogers

Michaël Larouche

Переклад українською: о. Іван Петрущак
Доповнення перекладу українською: Юрій Чорноіван
версія 0.12 (15 грудня 2006 року)

Kopete — це клієнт миттєвого зв’язку KDE, який підтримує багато протоколів.


Зміст

1. Вступ
Kopete, клієнт миттєвого зв’язку для KDE
Перш за все...
Що таке Kopete?
Докладніша інформація про Kopete у Тенетах
Вступ до миттєвого обміну повідомленнями
2. Початок роботи
Створення облікових записів
З’єднуйтесь з мережею і розпочинайте спілкування!
3. Користування Kopete
Список контактів
Компонування вікна списку контактів
Встановлення позначки присутності
Як почати спілкування зі Списку контактів
Надсилання файлів
Впорядкування контактів
Налаштування Kopete
Як вийти з Kopete
Клавіатурні скорочення
Вікно спілкування
Компонування вікна спілкування
Групові спілкування у Kopete
Перенесення файлів
Клавіатурні скорочення
4. Налаштування Kopete
Загальні клавіатурні скорочення
Діалогове вікно налаштування Kopete
Додавання і зміна облікових записів
Глобальний профіль
Поведінка
Вигляд
Пристрої
Завантаження додатків
5. Протоколи Kopete
Протоколи
AIM
ICQ
Jabber
Google Talk
Novell GroupWise
Gadu-Gadu
WinPopup
Інші протоколи
6. Додатки до Kopete
Додатки
Автоматична заміна
Закладки
Примітки до контакту
Шифрування
Підсвічування
Історія
KopeteTeX
Зараз слухаю
OTR
Канали
Статистика
Текстові ефекти
Перекладач
Присутність у Тенетах
Як додати у програму новий додаток
7. Пункти меню
Меню вікна списку контактів
Меню «Файл»
Меню «Зміни»
Меню «Параметри»
Меню «Довідка»
Меню вікна спілкувань
Меню «Спілкування»
Меню «Зміни»
Меню «Формат»
Меню «Вкладки»
Меню «Інструменти»
Меню «Параметри»
Меню «Довідка»
8. Часті запитання
9. Подяки і ліцензування
Команда
Поточна команда розробки
Колишні розробники (Зала слави Kopete)
Документація
A. Довідник зі створення стилів вікна спілкування Kopete
Довідка зі стилів вікна спілкування Kopete.
Довідник.
Довідка з ключових слів
Настанови зі створення стилів вікна спілкування Kopete
Підтримуйте підсвічування
Слід використовувати шаблони послідовних повідомлень.
Використовуйте кодування UTF-8.
Додавайте файл Contents/Info.plist для сумісності з Adium
Додавайте buddy_icon.png
Додавайте підтримку мов з записом справа-ліворуч за допомогою ключового слова %messageDirection%.
B. Довідник з розробки для додатка каналів Kopete
Вихідний XML
Вхідний XML
Прийнятні значення
C. Підручник з Jabber
Про XMPP Jabber
Перші кроки
Встановлення Kopete
Створення власного облікового запису Jabber
Визначення даних облікового запису у Kopete
Додавання друзів
Обмін повідомленнями та надсилання файлів
Передавання файлів
Групове спілкування
Корисні поради з налаштування
Додатки
OTR
D. Підручник з ICQ
Про ICQ
Можливості
Критичні зауваження
Створення облікового запису ICQ
Встановлення з’єднання за допомогою Kopete
Роз’яснення призначення параметрів
Додавання запису контакту
Додавання вашого запису іншими користувачами
Спілкування
Спам
E. Специфікація емоційок
Вступ
Розташування файлів
Формат файла emoticons.xml
Формат зображення.
Зауваження щодо реалізації
Приклад