Этот раздел описывает обычный сеанс работы в Kid3. Предположим, что есть каталог, в котором содержатся файлы в формате MP3 с дорожками из альбома «Let's Tag» группы «One Hit Wonder». Каталог с файлами назван в формате «Исполнитель - Альбом», в этом примере — «One Hit Wonder - Let's Tag». В каталоге содержатся файлы дорожек в формате «название дорожки.mp3», что довольно удобно, так как названия файлов остаются короткими (это важно для мобильных MP3-проигрывателей с небольшими дисплеями) и располагаются в надлежащем порядке при упорядочении списка по алфавиту (это важно при использовании аппаратного MP3-проигрывателя, который воспроизводит дорожки в алфавитном порядке или в том порядке, в котором они записаны на компакт-диске; этот порядок будет алфавитным в случае выполнения команды mkisofs). Кроме этого, информация об исполнителе и альбоме уже содержится в названии каталога, и её не обязательно дублировать в названии файла. В этом примере список файлов в каталоге будет выглядеть так:

01 Intro.mp3

02 We Only Got This One.mp3

03 Outro.mp3

Этим файлам ещё не присвоены теги, их нужно создать с помощью Kid3. Для этого следует воспользоваться пунктом меню Файл → Открыть (или кнопкой на панели инструментов) и выделить один из файлов в этом каталоге. Все файлы будут отображаться в списке файлов. Чтобы не усложнять себе задачу, для создания тегов воспользуемся данными из названия каталога и имён файлов. Для этого следует выделить все файлы, а затем нажать кнопку В: Тег 1 в разделе Файл. Будут установлены значения заголовка, исполнителя, альбома и дорожки для всех файлов. Чтобы установить значение года и жанра для всех файлов, следует, не снимая выделения, ввести «2002» в поле Дата и выбрать, например, «Pop» в раскрывающемся списке Жанр. Чтобы установить только эти два значения, приложение автоматически установит флажки только на эти два пункта. Далее возможно изменить выделение, выделив только первый файл: как можно убедиться, всем тегам присвоены корректные значения. Чтобы проверить теги остальных файлов, их следует выделить один за другим. Если теги установлены корректно, воспользуйтесь пунктом меню Файл → Сохранить (или кнопкой на панели инструментов). Пункт меню Файл → Создать список воспроизведения (или кнопка на панели инструментов) позволяет создать файл под названием «One Hit Wonder - Let's Tag.m3u» в том же каталоге.