A indicação do uso de uma dada infraestrutura para um determinado tipo MIME (se este for detectado, claro), poderá ser feita ao editar manualmente o arquivo ~/.kde/share/config/kmplayerrc. Por exemplo, fazer com que o 'xine' leia todos os arquivos OGG:

[audio/ogg]
player=phonon