Navegação

Esta secção descreve como pode navegar num documento no Okular.

Existem várias formas de se deslocar pela área de visualização. Uma delas é deslocar-se para cima e para baixo com as teclas de cursores Cima e Baixo, usando a roda do rato, carregando em botão esquerdo do rato e arrastando o rato, enquanto está no modo normal, ou usando as teclas Page Up e Page Down.

Também poderá usar as teclas de navegação do vim, nomeadamente o H para ir para o topo da página anterior, o L para ir para o topo da página seguinte, o J para descer uma linha e o K para subir uma linha também.

Outra forma é manter o botão esquerdo do rato carregado em qualquer local do documento, enquanto arrasta o rato na direcção oposta que deseja mover. Este procedimento só funciona se a Ferramenta de Navegação estiver activa, ferramenta esta que pode ser seleccionada na opção FerramentasFerramenta de Navegação.

Nota

Ao ver um documento no modo de Apresentação, use as teclas de cursores Cima e Baixo para mudar de páginas ou 'slides'. O número e a posição do 'slide' actual serão apresentados na camada do canto superior direito do ecrã.

Se quiser ler um documento com várias páginas, use a funcionalidade de deslocamento automático do Okular. Inicie o deslocamento automático com as teclas Shift+Baixo ou Shift+Cima. Depois, use essas teclas para aumentar e diminuir a velocidade do deslocamento. Poderá iniciar ou parar o deslocamento automático temporariamente, usando a tecla Shift; carregue noutra tecla qualquer para desactivar esta funcionalidade.

Outra forma de navegar pelas várias páginas é usando o cursor do rato. Arraste a página para cima ou para baixo, continuando a arrastar até atingir o fundo ou o topo do ecrã. Assim que passar os limites de uma página, o cursor do rato aparece no topo ou no fundo do ecrã de novo, podendo continuar o arrastamento.

O painel de navegação à esquerda do ecrã activa ainda mais duas formas de navegar por um documento:

  • Se carregar numa miniatura de página, a área de visualização ficará aberta com essa página.

  • Se o documento tiver um índice, ao carregar num item do mesmo irá abrir o documento na página associada a esse item.

  • Se o documento tiver camadas, poderá controlar a sua visibilidade, marcando ou desmarcando os itens na lista Camadas.

  • Se o documento tiver favoritos, active a área de Favoritos e carregue nos mesmos para ir para a página associada. Se os favoritos não forem só visíveis para o documento actual, poderá mudar rapidamente para os favoritos de todos os ficheiros abertos recentemente.

  • Se o documento tiver anotações, active a área de Revisões e carregue nas anotações ou seleccione-as com as teclas de cursores Cima e Baixo, carregando depois em Return para ir para a página associada.

Alguns documentos têm hiperligações. Neste caso, poderá carregar nestas para que a visualização mude para a página referenciada. Se a ligação for para uma página Web ou para outro documento, o responsável por omissão por esse formato no KDE será invocado. Por exemplo, se carregar numa ligação que aponta para http://www.kde.org, irá abrir a página Web no navegador Web por omissão do KDE.

Importante

As ligações internas do documento só funcionam quando é usada a Ferramenta de Navegação.

Para além disso, poderá usar a funcionalidade seguinte para se mover rapidamente para locais específicos do documento:

  • Poderá ir para a primeira página do documento com a combinação de teclas Ctrl+Home ou usando a opção IrInício do Documento.

  • Poderá ir para a última página do documento com a combinação de teclas Ctrl+End ou usando a opção IrFim do Documento.

  • Poderá ir para a próxima página do documento com a tecla Espaço, Page Down, o botão da barra de ferramentas Página Seguinte ou usando a opção do menu IrPágina Seguinte.

  • Poderá recuar no documento com a tecla Backspace ou Page Up. Para ir para a página anterior do documento, use o botão da barra de ferramentas Página Anterior ou usar a opção do menu IrPágina Anterior.

  • Poderá recuar para as posições no documento de onde veio por ordem cronológica. Considere isto é ler a frase Como apresentado em [15], … e quer consultar rapidamente a referência [15]. Para tal, pode carregar na mesma, para que o Okular salte para a lista de referências. Se usar Alt+Shift+Esquerda ou IrRecuar no menu, irá voltar exactamente para a posição de onde veio.

  • Poderá avançar no documento, após ter recuado, com a combinação de teclas Alt+Shift+Direita ou usando a opção IrAvançar.

  • Poderá ir para a ocorrência seguinte ao pesquisar com a tecla F3 ou Enter (quando o campo de texto Procurar estiver em primeiro plano) ou a opção EditarProcurar o Seguinte ou para a anterior com as teclas Shift+F3, Shift Enter (quando o campo de texto Procurar estiver em primeiro plano) ou EditarProcurar o Anterior.