Uso e personalizzazione delle scorciatoie

Alexey Subach

T.C. Hollingsworth

Traduzione del documento: Luigi Toscano

Introduzione

Molte applicazioni KDE ti permettono di configurare delle scorciatoie di tastiera. Per aprire il pannello standard di configurazione delle scorciatoie di tastiera, vai in ImpostazioniConfigura le scorciatoie....

Nella finestra di configurazione delle scorciatoie vedrai un elenco di tutte le scorciatoie disponibili nell'applicazione attuale. Puoi usare la casella di ricerca in alto per cercare le scorciatoie che vuoi.

La finestra di configurazione delle scorciatoie.

Ricerca delle scorciatoie contenenti la stringa file in Dolphin.

Modifica di una scorciatoia

Per cambiare una scorciatoia, per prima cosa fai clic sul nome della scorciatoia che vuoi cambiare. Vedrai un gruppo di scelte dove potrai scegliere se impostare la scorciatoia predefinita per l'azione selezionata o selezionare una nuova scorciatoia. Per impostare una nuova scorciatoia scegli Personalizzata e fai clic sul pulsante adiacente. Quindi semplicemente inserisci la scorciatoia da usare e le tue modifiche saranno salvate.

La finestra di configurazione delle scorciatoie che mostra come impostare una scorciatoia.

Azzeramento delle scorciatoie

C'è un pulsante nella parte inferiore della finestra chiamato Valori predefiniti. Facendo clic su questo pulsante sarà ripristinato il valore predefinito di tutte le scorciatoie personalizzate.

Puoi anche ripristinare il valore predefinito di una singola scorciatoia selezionandola e selezionando la casella di scelta Predefinita.

Rimuovere una scorciatoia

Per rimuovere una scorciatoia selezionala nell'elenco, quindi fai clic sull'icona di rimozione (una freccia nera con una croce) a destra del pulsante che ti permette di selezionare una scorciatoia.

Lavorare con gli schemi

Gli schemi sono profili di configurazioni di scorciatoie di tastiera, così puoi creare vari profili con diverse scorciatoie e passare facilmente da uno all'altro.

La finestra di configurazione delle scorciatoie che mostra gli strumenti di modifica degli schemi.

Modifica di uno schema chiamato lavoro.

Per vedere il menu che ti permette di modificare gli schemi, fai clic sul pulsante Gestisci schemi in basso nella scheda. Appariranno le seguenti opzioni:

Schema attuale

Ti permette di passare da uno schema all'altro

Nuovo...

Crea un nuovo schema. Apre una finestra che ti permette di scegliere un nome per il nuovo schema.

Elimina

Elimina lo schema attuale.

Più azioni

Apre il seguente menu:

Salva le scorciatoie su schema

Salva le scorciatoie attuali nello schema attuale.

Esporta schema...

Esporta lo schema attuale in un file.

Importa schema...

Importa uno schema da un file.

Stampa delle scorciatoie

Puoi stampare un elenco di scorciatoie come riferimento rapido facendo clic sul pulsante Stampa in fondo alla finestra.

Ringraziamenti e riconoscimenti

Ringraziamenti speciali vanno al partecipante del Google Code-In 2011 Alexey Subach per aver scritto molto di questa sezione.