El diálogo Configurar Kopete

Añadiendo y editando cuentas

Le hemos mostrado brevemente como añadir una cuenta en Primeros pasos. Para cambiar las preferencias de una cuenta más tarde, abra el diálogo Configurar Kopete mediante PreferenciasConfigurar.... De manera similar a KDE Preferencias del sistema, la configuración está separada en secciones. Los iconos del lado izquierdo del diálogo, conmutan entre las diferentes secciones.

En la página Cuentas, puede Añadir, Eliminar, o Modificar cuentas. Editar cuentas es más o menos lo mismo que añadirlas, pero tenga en cuenta que no podrá cambiar el UIN, nombre de colega, o el identificador de sistema que la cuenta de su sistema de IM use. Esto es intrínseco a la cuenta. Si quiere cambiarlo, debe añadir otra cuenta con el nuevo identificador de esa cuenta y (opcionalmente) eliminar la cuenta vieja.

Puede distinguir rápidamente entre múltiples cuentas que utilizan el mismo sistema de IM dando un color personalizado a la entrada de la barra de estado de cada cuenta y a los iconos del contacto. Para hacerlo, escoja la cuenta y pulse en el selector de color en el lado derecho de la página.

Puede controlar la prioridad de las cuentas usando los iconos Arriba y Abajo en esta página. Si tiene más de una forma de enviar mensajes a un contacto, esto determina el sistema de IM que Kopete usará para comunicarse con él.

Identidad global

La identidad global de Kopete le permite establecer su propio apodo y fotografía de una sola vez para todas sus cuentas de IM. Puede leer dicha información de su propia entrada de la libreta de direcciones de KDE, de uno de sus contactos o añadir un apodo y una foto completamente nuevos. Si tiene una emocionante doble vida, puede crear varias identidades y conmutar entre ellas en la sección Identidad.

Comportamiento

Comportamiento cubre la manera en que Kopete se integra con su escritorio, las preferencias de Ausencia y las opciones de interfaz de usuario en la conversación.

La pestaña General

Aquí puede personalizar la integración de Kopete con el escritorio y controlar la manera en que se presenta la lista de contactos.

Mostrar icono en la bandeja del sistema

De forma predeterminada, Kopete coloca un icono en la Bandeja del sistema de KDE. Si lo prefiere, puede desactivar esta opción.

Inicio con la ventana principal oculta

Hace que Kopete se inicie con la ventana de la Lista de contactos desactivada. Puede hacerla visible pulsando en el icono de la bandeja del sistema o con el acceso rápido Ver lista de contactos.

Abrir mensajes instantáneamente

Los mensajes nuevos abren las ventanas de conversación tan pronto como van llegando.

Usar cola de mensajes

La cola de mensajes es el lugar en el que Kopete pone sus mensajes cuando no hay ventana de conversación abierta. Esto permite recibir notificaciones de los nuevos mensajes mediante «bocadillos de diálogo» emergentes o medianteanimaciones del icono de la bandeja del sistema. Si elige desactivar la cola de mensajes, las ventanas de conversación se abrirán tan pronto como reciba un mensaje.

Usar pila de mensajes

Si utiliza una pila de mensajes, Kopete muestra los mensajes recibidos recientemente comenzando con el último mensaje recibido.

Notificaciones
Mostrar un bocadillo en nuevos mensajes

Esta opción muestra un «bocadillo de diálogo» que sale del icono de la bandeja del sistema cuando recibe un nuevo mensaje. Puede empezar a hablar o ignorar el mensaje. Las URL se extraen del mensaje. Si pulsa en un enlace, su navegador preferido abrirá el enlace y el mensaje se descartará.

Hacer parpadear la bandeja del sistema en nuevos mensajes

Esta opción hace que el icono de la bandeja de sistema se anime cuando reciba un nuevo mensaje. Pulsando en el icono se mostrará el mensaje en una nueva ventana de conversación.

Activar eventos durante la ausencia

Si no desea ser distraído por estas notificaciones mientras haya establecido Ausente, desmarque esta opción.

Configurar sonidos y eventos

Kopete admite sonidos, entradas parpadeantes en la barra de tareas, ventanas emergentes pasivas y otras notificaciones más exóticas mediante el sistema de notificaciones de KDE. Teclee /?branch=trunk5&language=es&application=kcontrol/kcmnotify&path= en Konqueror o seleccione la pestaña Ayuda en la sección Notificaciones del sistema de Preferencias del sistema para obtener más información.

Para añadir notificaciones personalizadas para un contacto, pulse con el botón derecho sobre el contacto en la Lista de contactos y seleccione Propiedades. Esto le permite iniciar conversaciones, reproducir un efecto de sonido personalizado o mostrar un mensaje para dicho contacto o para un grupo. Puede utilizar la notificación «Ejecutar un programa» para realizar notificaciones personalizadas. Por ejemplo, si tiene XOSD (X On-Screen Display) instalado, puede tener notificaciones OSD en línea ejecutando la siguiente orden cuando se produzca el evento «Usuario se conecta»:

echo %s | osd_cat -o 100 -p bottom -A center -f -*-helvetica-*-r-*-*-24-*-*-*-*-*-*-* -O 2 -c gold

En realidad, en el foro de KDE, se sugiere que las notificaciones en línea las lea un sintetizador de voz, como MBROLA de la siguiente forma:

echo %s | sed -e 's/online/onlaain/i' | /usr/local/bin/mbrdico.dutch.female

El «sed» de en medio hace sonar la salida de Kopete para que tenga una mejor pronunciación holandesa.

Preferencias de ausente

Notificar a todas las conversaciones abiertas cuando me ausento

Tenga cuidado si activa este elemento, ya que, si se ausenta, hará que se envíe un mensaje a las conversaciones abiertas y algunas personas lo considerarán intrusivo.

Ausente de manera automática

Aquí puede hacer que Kopete establezca la ausencia después de un periodo de inactividad.

Mensajes de ausencia predefinidos

Puede definir tantos mensajes de ausencia personalizados como quiera y escogerlos cuando esté ausente usando el botón Estado en la barra de herramientas principal.

Preferencias de conversación

Mostrar ventana/pestaña ante mensajes nuevos

La ventana de conversación aparecerá cuando reciba un mensaje nuevo.

Muestra eventos en la ventana de conversación

Algunos sistemas de IM pueden dar información adicional, como gente uniéndose o dejando conversaciones. Esta opción le permite recibir estos mensajes en su ventana de conversación.

Resaltar mensajes que contengan su apodo

Enfatiza los mensajes en una conversación que contengan su apodo. Para un mayor control sobre el resaltado y otros eventos, consulte la sección Complemento de resaltado.

Preferencias de la interfaz

Kopete puede enviar mensajes usando una interfaz «lanzar y olvidar» que no espera una respuesta, o bien una ventana de conversación donde la conversación es visible según transcurre. Aquí puede escoger que estilo usar de forma predeterminada.

Política de agrupación de ventanas de conversación

Si desea agrupar las conversaciones de las pestañas en una sola ventana, Kopete le permite escoger varios métodos de determinar el agrupamiento.

  • Abrir todos los mensajes en una nueva ventana de conversación.

  • Agrupar todos los mensajes de la misma cuenta en la misma ventana de conversación.

  • Agrupar todos los mensajes en la misma ventana de conversación.

  • Agrupar todos los mensajes en el mismo grupo en la misma ventana de conversación.

  • Agrupar todos los mensajes del mismo metacontacto en la misma ventana de conversación

Límite de líneas de la ventana de conversación
Máximo número de líneas en la ventana de conversación

Limita el número de líneas de texto que la ventana de conversación puede mostrar.

Apariencia

Apariencia controla el estilo de la ventana de Conversación, sus colores y tipos de letra y le deja escoger sus emoticonos preferidos.

Emoticonos

Los emoticonos (también conocidos como smileys) son combinaciones de caracteres como ;-) que se parecen a una cara y comunican emociones o expresiones. De manera opcional, Kopete puede usar emoticonos gráficos en lugar de los propios caracteres.

En esta pestaña, puede seleccionar qué juego de emoticonos prefiere, o desactivar los emoticonos gráficos.

Ventana de conversación

Estilos

El estilo de una ventana de conversación puede alterarse para parecerse a otros clientes. Los estilos instalados se muestran en la lista de la izquierda y se previsualizan en el panel principal. Consulte la guía de estilo de la ventana de conversación para documentarse sobre la forma de crear su propio estilo.

Existen estilos de terceros disponibles en la KDE Store. Kopete 0.12 admite estilos para Adium (un programa de IM en Mac® OS X). Puede descargar estilos para Adium aquí: Adium Xtras, seleccionando estilos de vista de mensajes.

Para instalar un estilo, pulse en Instalar... y seleccione un archivo comprimido que contenga el estilo. Para borrar un estilo, selecciónelo de la lista y pulse Borrar.

Agrupar mensajes consecutivos es una opción práctica para hacer que sus conversaciones sean más legibles. Agrupa los mensajes consecutivos que provengan del mismo usuario, sin repetir de nuevo el nombre del remitente.

Lista de contactos

Organizar los metacontactos por grupo

Si se desactiva, los grupos de Kopete se ocultan y los contactos se dividen solo entre Contactos conectados y Contactos desconectados.

Mostrar líneas de las ramas del árbol

Normalmente Kopete muestra contactos y grupos como un árbol, donde los miembros de los grupos están sangrados. Para conseguir una apariencia más simple, puede desactivar esto, así la lista de contactos se vuelve una lista plana. También puede controlar si las ramas se sangrarán.

Modo de mostrar los contactos

Existen varias formas de presentar la lista de contacto. Es particularmente interesante la posibilidad de Usar fotografías de contactos cuando estén disponibles, que muestra la lista de contactos incluyendo las fotografías de sus contactos o de la libreta de direcciones de KDE.

Animaciones de la lista de contactos

Controla el grado de animación de la lista de contactos. Si se desactiva hará que Kopete responda más rápido en máquinas lentas.

Auto esconder la lista de contactos

Si se activa, la lista de contactos desaparecerá automáticamente unos segundos después de que el puntero haya dejado la ventana.

Cambiar el contenido de los consejos emergentes...

Utilizando este diálogo, puede tener un gran control sobre la cantidad de consejos emergentes que se muestran en la lista de contactos.

Colores y fuentes

Colores de la ventana de conversación

Aquí puede cambiar la fuente base y el color de texto usado para hablar.

Redefiniciones del formateo

Si sus contactos eligen tipos de letra o colores que le disgustan, puede decirle a Kopete que los ignore y utilice sus tipos de letra habituales.

Lista de contactos

Algunos sistemas de IM le permiten ver si los contactos están inactivos en sus equipos. Esta opción le permite cambiar el color usado para contactos inactivos.

Dispositivos

La sección dispositivos le permite elegir y configurar qué dispositivos multimedia se van a utilizar para la conversación A/V. El que funcione dependerá en gran medida de su hardware y de cómo esté integrado con su sistema operativo.

Vídeo

Kopete utiliza el sistema Video4Linux 2 para vídeo. Este muestra un cuadrado azul si no se encuentra un dispositivo de vídeo, o bien una vista previa si la cámara está en funcionamiento. Para actualizar la información del uso de la cámara web por parte de Kopete, consulte la página wiki de uso de la cámara web de Kopete.

Audio

La implementación de audio en Kopete está en una etapa experimental. Si tiene una pestaña de audio, probablemente esté utilizando un anticipo de la revisión de Kopete que lo admite.