Руководство KTurtle

Cies Breijs

Anne-Marie Mahfouf

Mauricio Piacentini

Перевод на русский: Владимир Давыдов
Редакция перевода: Николай Шафоростов
Редакция перевода: Александр Поташев
Редакция перевода: Артём Золочевский
Издание 0.8.1 beta (KDE
4.8) (2011-11-15)

KTurtle — это образовательная программная оболочка, которая стремится сделать процесс обучения программированию настолько простым, насколько это возможно. Для этого в KTurtle доступ ко всем инструментам программирования осуществляется из пользовательского интерфейса. В качестве языка программирования используется TurtleScript, все команды которого могут быть переведены на любой язык.


Содержание

1. Введение
Что такое TurtleScript?
Возможности KTurtle
2. Использование KTurtle
Редактор
Холст
Инспектор
Панель инструментов
Меню
Меню Файл
Меню Правка
Меню Холст
Меню Выполнить
Меню Сервис
Меню Настройка
Меню Справка
Строка состояния
3. Начало работы
Первые шаги в TurtleScript: познакомьтесь с Черепашкой!
Движения Черепашки
Примеры
4. Руководство программиста TurtleScript
Грамматика TurtleScript
Комментарии
Команды
Числа
Строки
Логические (истина/ложь) значения
Математические, логические операторы и операторы сравнения
Математические операторы
Логические (истина/ложь) операторы
Операторы сравнения
Команды
Двигаем Черепашку.
Где Черепашка?
У Черепашки есть перо
Команды для работы с холстом.
Команды очистки
Черепашка — это спрайт.
Черепашка может писать?
Математические команды
Взаимодействие через диалоги
Назначение переменных
Контроль над выполнением
Может ли Черепашка ждать?
Условное выполнение: «если»
Если нет, другими словами: «иначе»
Цикл «пока»
Цикл «повтори»
Считающий цикл «для»
Выход из цикла
Остановка выполнения программы
Создавайте свои собственные команды!
5. Глоссарий
6. Руководство переводчика KTurtle
7. Авторские права и лицензия
A. Установка
Как получить KTurtle
Сборка и установка
Список команд