http://docs.kde.org/
 Próxima

Manual do KMail

Daniel Naber

David Rugge

Laurent Montel

Scarlett Clark

Tradução: Marcus Gama
Tradução: André Marcelo Alvarenga
revisão (KDE
 4.12) (26/06/2013)

Copyright © 1999, 2000, 2001, 2002 David Rugge

Copyright © 2003 Daniel Naber

Copyright © 2004 Daniel Naber, Ingo Klöcker

Copyright © 2013 Laurent Montel

O KMail é o cliente de e-mail amigável e poderoso do KDE.

Índice

1. Introdução
Algumas funcionalidades do KMail
Obtendo ajuda
2. Primeiros passos
Assistente de Contas
Introdução à Configuração Manual
Configurando sua identidade
Configurando sua conta
Recebendo Mensagens
Testando a sua configuração
3. Usando o KMail
A janela principal
Atalhos de teclado
A janela do compositor
Escrevendo uma mensagem
Assinar e criptografar as mensagens
Criando mensagens em HTML
Adicionando anexos
Verificando a ortografia da sua mensagem
Configurar a ferramenta de trechos de texto
Usando o tradutor incorporado
Pastas de Mensagens
Criando e usando as pastas
Propriedades da Pasta
Filtros de Mensagens
Criação Rápida de Filtros
Caixa de diálogo Filtro
Padrões de Procura
Ação do filtro
Exemplos de Filtros
Otimização de Filtros
Registro de Filtros
Fazendo cópia de segurança do KMail
Arquivamento
Exportando
Restaurar e importar no KMail
Restaurar os e-mails e definições a partir de cópias de segurança
Opções de importação no KMail
Usar Várias Contas
Assinando e Criptografando Mensagens com o GnuPG
Pré-condições
Configurações Relacionadas com o GnuPG no KMail
Assinar suas Mensagens
Criptografar suas Mensagens
Enviar sua Chave Pública
Você recebeu uma mensagem criptografada
Recebendo uma Chave Pública
O assistente de anti-spam
Fundamentos
Avançado
Mais alguns detalhes para os usuários avançados
O Assistente de antivírus
Fundamentos
Avançado
Detalhes
4. Configurar o KMail
Informações gerais
Página de Identidades
Janela Nova identidade
Geral
Criptografia
Avançado
Modelos
Assinatura
Imagem
Página de contas
Enviando
Recebendo
Página de aparência
Fontes
Cores
Leiaute
Lista de mensagens
Janela de mensagem
Área de notificação
Página do Compositor
Geral
Modelos padrão
Modelos personalizados
Assunto
Codificação de caracteres
Cabeçalhos
Anexos
Autocorreção
Redimensionamento de imagens
Editor externo
Página de Segurança
Leitura
Composição
Diversos
Validação do S/MIME
Página Diversos
Pastas
Convites
Opções sem uma representação de interface do usuário
5. Referência de comandos e menus
Janela de leitura do KMail
Menu Arquivo
Menu Editar
Menu Exibir
Menu Ir
Menu Pasta
Menu Mensagem
Menu Ferramentas
Menu Configurações
Menu Ajuda
Janela do compositor do KMail
Menu Mensagem
Menu Editar
Menu Exibir
Menu Opções
Menu Anexar
Menu Ferramentas
Menu Configurações
Menu Ajuda
6. Perguntas frequentes (FAQ)
7. Solução de problemas do KMail
O KMail não envia mensagens
Início limpo após uma migração sem sucesso
As pastas locais são adicionadas várias vezes
Você obtém o erro 'Incapaz de obter o item da infra-estrutura ao entrar na pasta de IMAP'
As suas mensagens não estão sendo enviadas, mas também não aparecem mensagens de erro
8. Créditos e licença
Equipe de Desenvolvimento
Créditos
Documentação
A. Instalação
Como obter o KMail
Compilação e instalação

Lista de Tabelas

3.1. Sumário dos Direitos ACL

Lista de Exemplos

4.1. Endereço de e-mail
4.2. Endereços alternativos de e-mail