
As duas formas mais simples de mudar o nome de um ficheiro ou pasta são carregar com o botão ou seleccionar o ficheiro ou pasta e carregar então na tecla F2.
e seleccionar a opçãoPara mudar o nome ou as permissões de um ficheiro ou pasta, carregue com o botão , ou se tiver “seleccionado” o ficheiro ou pasta, então poderá usar a opção do menu → (Alt+Return).
no seu nome ou no seu ícone e seleccione o itemIsto fará aparecer a janela de Propriedades com várias páginas:
A Geral, que lhe dê alguma informação acerca do item e permite-lhe alterar o seu nome e, no caso de uma pasta, o ícone associado.
As Permissões, que mostra o dono do item, as suas permissões de acesso e permite-lhe alterar essas mesmas permissões.
Se você quiser fazer uma cópia de um ficheiro existente com um nome diferente -- talvez como salvaguarda --, na mesma pasta que o ficheiro original, execute a opção de normal, seguida então da opção ; aparecerá então uma janela a avisar que o ficheiro já existe. Basta então escrever o novo nome no campo de texto da janela e carregue no botão de (ou se você se sentir preguiçoso, poderá carregar no botão de para que esta janela escolha um novo nome para si).