A Janela de ConfiguraçãoAo usar o item do menu → você irá abrir a janela de configuração do KMouth. Esta janela consiste em duas páginas, a Texto-para-Fala e a Preferências, a página de Completação de Palavras e a página do Serviço de Fala do Jovie.
A página de Preferências contém as opções que alteram o comportamento do KMouth em certas situações.
Com a primeira lista, a Selecção de frases no livro de frases:, você indica a acção que é despoletada ao escrever o atalho de uma frase ou seleccionando a frase no menu do ou na barra do livro de frases.
Ao seleccionar a opção Falar imediatamente, a frase seleccionada é imediatamente sintetizada e introduzida no histórico. Se você seleccionar a opção Inserir no Campo de Edição, a frase seleccionada é somente introduzida no campo de edição.
Com a segunda lista, a Fechar a janela de edição do livro de frases:, você pode indicar se o livro de frases é gravado se você fechar simplesmente a janela de edição do livro de frases.
Ao optar por Gravar o Livro de Frases, o livro de frases é de facto gravado. Se seleccionar a opção Esquecer as alterações, as modificações são descartadas e o livro de frases não é mais gravado. Se você seleccionar a opção Perguntar para gravar, o KMouth perguntar-lhe-á se deverá ou não gravar o livro de frases.
No campo de edição da página Texto-para-Voz você pode indicar o comando para invocar o sintetizador de voz. Com a lista por baixo do campo de edição você poderá indicar a codificação de caracteres que é usada para passar o texto para o sintetizador de voz.
O KMouth tem duas formas de passar o texto: Se o comando esperar o texto no 'standard input' você deverá seleccionar a opção.
A outra forma é passando o texto como um parâmetro: Antes de invocar o comando, o KMouth substituirá certos símbolos com conteúdo:
| Símbolo | Substituído por |
|---|---|
| %t | O texto actual que deverá ser falado |
| %f | O nome de um ficheiro temporário que contém o texto que deverá ser falado |
| %l | O código da língua associado ao dicionário da completação de palavras actual |
| %% | Um sinal de percentagem |
Como é óbvio, o comando para gerar as frases é dependente do sintetizador de voz que você usa. Por favor veja a documentação do seu sintetizador de voz para o comando usado para sintetizar os textos. Você poderá encontrar exemplos do comando no apêndice.
Ao seleccionar a opção Usar o serviço de fala do Jovie se possível, você indicará ao KMouth para tentar em primeiro lugar enviar para o serviço de fala do Jovie. Se isto for bem sucedido, os outros itens de configuração desta página serão ignorados. O serviço de fala do Jovie é um servidor do KDE que fornece às aplicações do KDE uma interface normalizada para a síntese de voz e está em desenvolvimento no presente momento no SVN. É mais seguro seleccionar esta opção, mesmo que o Jovie não esteja instalado.
A página Completação de Palavras contém uma lista dos dicionários usados para a completação de palavras (o KMouth irá mostrar uma lista ao lado do campo de edição da janela principal se esta lista contiver mais do que um dicionário. Você poderá usar esta lista para poder seleccionar o dicionário que é usado de facto para a completação de palavras.)
Com os botões do lado direito da página você poderá adicionar e remover dicionários, alterar a ordem dos mesmo ou exportar os dicionários para um ficheiro. Com o campo da edição e com a lista, você poderá alterar o nome e a língua associado ao dicionário.
Quando você adicionar um novo dicionário, você poderá escolher entre várias fontes:
Criar um novo dicionário a partir da documentação do KDE
Quando você usar esta fonte, o KMouth perguntar-lhe-á a língua pretendida e, depois disso, processa a documentação do KDE. A frequência das palavras individuais é detectada, contando as ocorrências de cada palavra. Opcionalmente, você poderá comparar a lista de palavras com um dicionário do OpenOffice.org para adicionar apenas as palavras correctas ao novo dicionário.
Criar um novo dicionário a partir de um ficheiro
Se você usar esta fonte, o KMouth irá pedir-lhe o ficheiro pretendido. Você tanto poderá seleccionar um ficheiro XML, um ficheiro de texto normal ou um ficheiro que contém um dicionário de completação de palavras criado tanto pelo KMouth como pelo GOK (o GNOME On-screen Keyboard - Teclado no Ecrã do GNOME). Se você seleccionar um ficheiro normal ou em XML, a frequência das palavras individuais é detectada, contando simplesmente as ocorrências de cada palavra. Em opção, você poderá comparar a lista de palavras com um dicionário do OpenOffice.org para poder adicionar apenas as palavras correctas ao novo dicionário.
Criar um novo dicionário a partir de uma pasta
Se utilizar esta fonte o KMouth pede-lhe a pasta desejada. O KMouth abre todos os ficheiros nessa pasta e nas suas subpastas. Cada ficheiro é carregado como um dicionário de completação, como um ficheiro XML ou como um ficheiro de texto normal. Nos últimos dois casos as ocorrências de cada palavra individual no ficheiro são contadas. Opcionalmente pode comprar a lista de palavras a um dicionário do OpenOffice.org para apenas adicionar as palavras correctas aos novo dicionário.
Juntar os dicionários
Você pode usar esta opção para poder juntar os dicionários disponíveis. O KMouth irá perguntar quais os dicionários que deverão ser reunidos e como é que os dicionários individuais deverão ser pesados.
Criar uma lista de palavras vazia
Você poderá usar esta opção para poder criar um dicionário em branco sem nenhuns itens. Dado que o KMouth adiciona automaticamente as palavras escritas como novas aos dicionários, vai aprendendo o seu vocabulário com o tempo.
A configuração do Serviço de Fala do KDE está descrito em detalhe no Manual do Jovie.