Manuale di Kopete

Will Stephenson

Matt Rogers

Michaël Larouche

Traduzione del documento: Simone Zaccarin
Revisione 0.12 (2006-12-15)

Kopete è il client multiprotocollo per la messaggistica istantanea di KDE.


Indice

1. Introduzione
Kopete, il client per la messaggistica istantanea di KDE
Prima di iniziare...
Che cos'è Kopete?
Ulteriori informazioni su Kopete nel web
Introduzione alla messaggistica istantanea
2. Primi passi
Creare gli account
Vai in linea ed inizia una chat!
3. Utilizzare Kopete
La lista dei contatti
L'aspetto della finestra della lista dei contatti
Impostare la tua presenza
Iniziare una chat dalla lista dei contatti
Spedire un file
Organizzare i contatti
Configurare Kopete
Uscire da Kopete
Scorciatoie da tastiera
La finestra di chat
Aspetto della finestra di chat
Chat di gruppo con Kopete
Trasferimento file
Scorciatoie da tastiera
4. Configurare Kopete
Scorciatoie globali
La finestra di dialogo Configura Kopete
Aggiungere o modificare gli account
Identità globale
Comportamento
Aspetto
Periferiche
Caricare i plugin
5. Protocolli di Kopete
Protocolli
AIM
ICQ
MSN
Yahoo
Jabber
Google Talk
Novell GroupWise
Gadu-Gadu
WinPopup
Altri protocolli
6. Plugin di Kopete
Plugin
Alias
Sostituisci automaticamente
Segnalibri
Stato della connessione
Note del contatto
Evidenziazione
Cronologia
OTR
KopeTeX
Autoallontanamento
Adesso sto ascoltando
Statistiche
Effetto di testo
Traduttore
Presenza web
Pipes
Contribuire con un plugin
7. Voci del Menu
I menu nella finestra della lista dei contatti
Menu File
Menu Modifica
Menu Impostazioni
Menu Aiuto
I menu della finestra di chat
Menu Chat
Menu Modifica
Menu Formato
Menu Schede
Menu Strumenti
Menu Impostazioni
Menu Aiuto
8. Domande frequenti
9. Azioni speciali
10. Riconoscimento e licenze
Attuale squadra di sviluppo
Sviluppatori precedenti (Kopete Hall Of Fame)
Documentazione
A. Installazione
Come ottenere Kopete
Librerie richieste
Compilazione ed installazione
B. Guida per gli stili per la finestra di chat di Kopete
Guida di riferimento per gli stili della finestra di chat di Kopete.
Guida di riferimento.
Guida di riferimento delle parole chiave
Linee guida per gli stili della finestra di chat di Kopete
Gestione dell'evidenziazione
Un modello per i messaggi consecutivi ora è obbligatorio.
Usa la codifica UTF-8.
Fornisci il file Contents/Info.plist per mantenere l'interoperabilità con Adium
Fornisci il file buddy_icon.png
La parola chiave %messageDirection% permette la gestione delle lingue scritte da destra a sinistra.
C. Guida all'implementazione per l'estensione Canali (Pipes) di Kopete
Output XML
Input XML
Valori accettabili