Accesos rápidos de teclado comunes

T.C. Hollingsworth

Traductor: Rocío Gallego
Traductor: Eloy Cuadra

Las Espacios de trabajo Plasma de KDE™ proporcionan accesos rápidos que permiten realizar muchas tareas sin tocar el ratón. Si suele utilizar su teclado, estos accesos rápidos pueden ahorrarle mucho tiempo.

Esta lista contiene los accesos rápidos más comunes implementados en la propia área de trabajo y en muchas aplicaciones. Cada aplicación también proporciona sus propios accesos rápidos, así que consulte los manuales para obtener la lista completa.

Nota

La tecla Meta descrita a continuación es un nombre genérico para la tecla personalizada que se puede encontrar en muchos teclados diferentes. En los teclados diseñados para Microsoft® Windows®, se suele llamar tecla Windows y tendrá el logotipo de Windows®. En los teclados diseñados para los equipos Mac®, dicha tecla se llama Comando y tendrá el logotipo de Apple® o el símbolo . En los teclados diseñados para UNIX®, dicha tecla se conoce realmente como tecla Meta y normalmente tiene un diamante: .

Trabajar con ventanas

Estos accesos rápidos permiten realizar todo tipo de operaciones con ventanas, como abrir, cerrar, mover o cambiar entre ellas.

Iniciar y detener aplicaciones

Estos accesos rápidos facilitan iniciar y detener programas.

Acceso rápidoDescripción
MetaAbrir el lanzador de aplicaciones
Alt+Espacio / Alt+F2Ejecutar la interfaz de órdenes
Ctrl+EscActividad del sistema
Alt+F4Cerrar
Ctrl+QSalir
Ctrl+Alt+EscForzar el cierre

Desplazarse

Estos accesos rápidos permiten navegar de manera eficaz entre ventanas, actividades y escritorios.

Acceso rápidoDescripción
Ctrl+F10Ventanas actuales
Ctrl+F9Ventanas actuales en el escritorio actual
Ctrl+F7Solo ventanas actuales de la aplicación actual
Ctrl+F12Mostrar el escritorio
Ctrl+Alt+AActivar la pantalla que requiere atención
Alt+TabMoverse por las ventanas
Alt+Mayúsculas+TabMoverse por las ventanas (hacia atrás)
Alt+F3Abrir el menú de operaciones de la ventana
Meta+Alt+ArribaCambiar a la ventana de arriba
Meta+Alt+AbajoCambiar a la ventana de abajo
Meta+Alt+IzquierdaCambiar a la ventana de la izquierda
Meta+Alt+DerechaCambiar a la ventana de la derecha

Vista panorámica y ampliación

Si necesita ver algo más de cerca, los Espacios de trabajo Plasma de KDE™ le permiten ampliar o disminuir el escritorio y recorrerlo por completo, de forma que puede ampliar una zona incluso aunque la aplicación que esté utilizando no lo permita.

Acceso rápidoDescripción
Meta+=Ampliar
Meta+-Reducir
Meta+0Escala normal
Meta+ArribaVista panorámica hacia arriba
Meta+AbajoVista panorámica hacia abajo
Meta+IzquierdaVista panorámica hacia la izquierda
Meta+DerechaVista panorámica hacia la derecha

Trabajar con actividades y escritorios virtuales

Estos accesos rápidos permiten cambiar entre Actividades y Escritorios virtuales, así como administrar ambos.

Acceso rápidoDescripción
Meta+Q / Alt+D,Alt+A Administrar actividades
Meta+TabSiguiente actividad
Meta+Mayúsculas+TabActividad anterior
Ctrl+F1Cambiar al escritorio 1
Ctrl+F2Cambiar al escritorio 2
Ctrl+F3Cambiar al escritorio 3
Ctrl+F4Cambiar al escritorio 4

Trabajar con el escritorio

Estos accesos rápidos permiten trabajar con el Escritorio Plasma de KDE™ y los paneles.

Acceso rápidoDescripción
Alt+D AAñadir elementos gráficos
Alt+D REliminar este Elemento gráfico
Alt+D LBloquear y desbloquear elementos gráficos
Alt+D SPreferencias del Elemento gráficoi
Ctrl+F12Mostrar el escritorio
Alt+D TEjecutar la aplicación asociada
Alt+D,Alt+S Preferencias del escritorio

Obtener ayuda

Si necesita ayuda, puede acceder al manual de la aplicación actual con solo pulsar una tecla y algunos programas incluso disponen de ayuda adicional que explica el elemento seleccionado.

Acceso rápidoDescripción
F1Ayuda
Mayúsculas+F1¿Qué es esto?

Trabajar con documentos

Tanto si se trata de un documento de texto como si es una hoja de cálculo o un sitio web, estos accesos rápidos facilitan la realización de muchas tareas sobre ellos.

Acceso rápidoDescripción
F5Refrescar
Ctrl+ASeleccionar todo
Ctrl+ZDeshacer
Ctrl+Mayúsculas+ZRehacer
Ctrl+XCortar
Ctrl+CPegar
Ctrl+VPegar
Ctrl+NNuevo
Ctrl+PImprimir
Ctrl+SGuardar
Ctrl+FBuscar
Ctrl+WCerrar documento o pestaña

Trabajar con archivos

Tanto si se encuentra en un diálogo «Abrir o guardar» o en el administrador de archivos Dolphin, estos accesos rápidos le ahorran tiempo a la hora de realizar operaciones con archivos. Tenga en cuenta que algunos de los conceptos utilizados con estos archivos son los mismos que los que se utilizan para los documentos, por lo que algunos de los accesos rápidos son idénticos a sus homólogos que aparecen en la siguiente lista.

Acceso rápidoDescripción
Ctrl+ZDeshacer
Ctrl+XCortar
Ctrl+CPegar
Ctrl+VPegar
Ctrl+ASeleccionar todo
Ctrl+LSustituir ubicación
Ctrl+Mayúsculas+AInvertir selección
Alt+IzquierdaAnterior
Alt+DerechaSiguiente
Alt+ArribaArriba (a la carpeta que contiene a esta)
Alt+InicioCarpeta personal
BorrarMover a la papelera
Mayúsculas+SuprBorrar definitivamente

Cambiar el volumen y el brillo

Además de las teclas normales, muchos teclados de equipos de sobremesa y portátiles tienen teclas especiales o botones para subir y bajar el volumen del altavoz, así como el brillo de la pantalla si corresponde. Si están presentes, puede utilizar estas teclas en los Espacios de trabajo Plasma de KDE™ para realizar dichas tareas.

Si no dispone de esas teclas, consulte “Modificar los accesos rápidos” para obtener información sobre cómo asignar teclas para dichas tareas.

Dejar de trabajar con el equipo

Si ya ha terminado su trabajo, puede utilizar estos accesos rápidos para dejar de utilizar su equipo.

Acceso rápidoDescripción
Ctrl+Alt+LBloquear pantalla
Ctrl+Alt+SuprSalir

Modificar los accesos rápidos

Los accesos rápidos descritos en Trabajar con ventanas, Dejar de trabajar con el equipo, Subir y bajar el volumen y el brillo y Trabajar con actividades y escritorios virtualesse llaman accesos rápidos globales, ya que funcionan independientemente de qué ventana tenga abierta en la pantalla. Dichos accesos se pueden modificar en el Panel de accesos rápidos globales de las Preferencias del sistema, donde están ordenados por componente de KDE.

Los accesos rápidos descritos en Trabajar con el escritorio son inmutables y no se pueden cambiar.

Los accesos rápidos descritos en Trabajar con documentos u Obtener ayuda se configuran en cada programa en particular. Los programas de KDE permiten utilizar el diálogo de accesos rápidos comunes para modificarlos. Los accesos rápidos descritos en Trabajar con archivos se pueden modificar de la misma manera cuando se utilizan en un administrador de archivos como Dolphin o Konqueror, pero no se pueden modificar en el caso de diálogos de abrir y guardar, etc.