
Si desea automatizar el proceso de la copia de seguridad, KBackup ofrece distintas opciones de la línea de órdenes para ayudarle a hacerlo:
--auto
Cuando ejecuta KBackup con esta opción y un determinado perfil
.kbp
, se iniciará, cargará el perfil indicado, ejecutará la copia de seguridad y terminará cuando acabe de hacerla. Todo esto se realiza con una interfaz de usuario de KBackup visible.--autobg
Cuando ejecuta KBackup con esta opción y un determinado perfil
. kbp
, se realizará el mismo proceso que con la opción--auto
, pero sin mostrar la interfaz gráfica de usuario. De ahí el sufijo «bg», que significa «segundo plano», para indicar que todo se hace en segundo plano, por lo que esta es la opción correcta a usar cuando haga sus copias de seguridad, por ejemplo, iniciándolas desde un trabajo «cron».Cuando se utiliza
--autobg
, la salida de KBackup (que muestra el avance de la copia de seguridad) se escribe en «stderr». De forma predeterminada, la salida incluye solo algunos mensajes importantes y un resumen al final. Si además usa la opción--verbose
, se mostrará también el nombre de cada archivo que se está respaldando en un momento dado.