To configure to always use a given backend for a particular mimetype (if detected of course) can be done by manually editing the ~/.kde/share/config/kmplayerrc. For example, let phonon play all ogg files:

[audio/ogg]
player=phonon