El LanguageTool ofereix correcció ortogràfica i gramatical de les vostres unitats de traducció.

Podreu configurar per a personalitzar el servidor del LanguageTool emprant la pàgina LanguageTool de la finestra de configuració, la qual es pot obrir escollint l'element de menú Arranjament → Configura el Lokalize....

Per a utilitzar les capacitats de comprovació del LanguageTool utilitzeu l'element de menú Edita → Comprova aquesta unitat usant el LanguageTool o empreu la drecera Ctrl+J.

Per a més informació, consulteu la pàgina inicial del LanguageTool.