El manual de KMail

Daniel Naber

David Rugge

Laurent Montel

Scarlett Clark

Traductor: Juan Manuel García Molina
Traductor: Miguel Revilla Rodríguez
Traductor: Javier Viñal
revisión (KDE 4.12) (2013-06-26)

KMail es el potente y sencillo cliente de correo electrónico de KDE.


Tabla de contenidos

1. Introducción
Algunas características de KMail
Primeros pasos
2. Primeros pasos
Asistente de cuentas
Guía rápida de configuración manual
Configuración de su identidad
Configuración de una cuenta
Recibiendo mensajes
Comprobación de la configuración
3. Uso de KMail
La ventana principal
Accesos rápidos de teclado
La ventana del editor
Redacción de un mensaje
Firmar y cifrar mensajes
Crear mensajes HTML
Añadir adjuntos
Revisión de la ortografía del mensaje
Configurando la herramienta de fragmentos de texto
Uso del traductor incrustado
Carpetas de mensajes
Creación y uso de carpetas
Propiedades de la carpeta
Filtros de mensajes
Creación rápida de filtros
El diálogo de filtros
Patrones de búsqueda
Acciones de filtrado
Ejemplos de filtros
Optimización de filtrado
Registro de filtrado
Respaldando KMail
Archivado
Exportación
Restaurar e importar en KMail
Restauración de copias de respaldo de correos y preferencias
Opciones de importación en KMail
Usar múltiples cuentas
Firmar y cifrar mensajes con GnuPG
Precondiciones
Preferencias relacionadas con GnuPG en KMail
Firmar sus mensajes
Cifrar sus mensajes
Enviar su clave pública
Usted recibió un mensaje cifrado
Recibir una clave pública
El asistente anti correo basura
Bases
Avanzado
Algunos detalles más para los expertos
El asistente anti virus
Bases
Avanzado
Detalles
4. Configurar KMail
Información general
Página Identidades
El diálogo de nueva identidad
General
Criptografía
Avanzadas
Plantillas
Firma
Imagen
Página «Cuentas»
Enviando
Recibiendo
Página Aspecto
Fuentes
Colores
Disposición
Lista de mensajes
Ventana de mensajes
Bandeja del sistema
Página Editor
General
Plantillas estándar
Plantillas personalizadas
Asunto
Juego de caracteres
Encabezados
Adjuntos
Autocorrección
Autoredimensionar imagen
Editor externo
Página Seguridad
Lectura
Editar
Varios
Validación S/MIME
Página Varios
Carpetas
Invitaciones
Opciones sin correspondencia en la interfaz de usuario
5. Referencia de órdenes y menús
La ventana del lector de KMail
Menú archivo
El menú editar
Menú ver
Menú ir
Menú carpeta
Menú de mensaje
Menú herramientas
Menú preferencias
Menú ayuda
La ventana del editor de KMail
Menú de mensaje
El menú editar
Menú ver
Menú opciones
Menú adjuntar
Menú herramientas
Menú preferencias
Menú ayuda
6. Preguntas más comunes (PFs)
7. Resolución de problemas de KMail
KMail no envía correo
Inicio limpio tras una migración fallida
Las carpetas locales se añaden una y otra vez
Usted obtiene el error «No es posible obtener elemento desde el motor» cuando accede a una carpeta IMAP
Sus correos no se están enviando, sin mensajes de error
8. Créditos y licencia
Equipo de desarrollo
Créditos
Documentación
A. Instalación
Cómo obtener KMail
Compilación e instalación

Lista de tablas

3.1. Resumen de derechos de ACL

Lista de ejemplos

4.1. Dirección de correo
4.2. Alias de correo