docs.kde.org
O Manual do Lokalize
Próxima

O Manual do Lokalize

Nick Shaforostoff

Tradução: Marcus Gama
Revisão 1.0 (2009-05-09)
Nota Legal

O Lokalize é um sistema de traduções auxiliado pelo computador, que se foca na produtividade e garantia de qualidade. O Lokalize aplica uma aproximação de parágrafo-a-parágrafo ao traduzir a documentação, assim como leva uma aproximação mensagem-a-mensagem ao traduzir os componentes da GUI.


Índice

1. Introdução
2. Projetos
Project Overview
3. Glossário
4. Memória de Tradução
5. Capacidades de Sincronização das Traduções
Mesclar
Replicação
Traduções alternativas
6. Créditos e Licença
Próxima
 


docs.kde.org