Question

7.1.

Existem atalhos de teclado para as operações do KWin?

Answer 1

Sim. Veja no "Manual do Gerenciador de Janelas K" a lista de atalhos disponíveis.

Answer 2

Sim. Inicie o Centro de Controle do KDE e selecione Regional & Acessabilidade->Teclas de Atalho para configurar as opções do gerenciador de janelas como a maximização de janelas, etc..

Answer 3

Em muitas GUIs do X Window System®, o botão de minimização (um ponto pequeno) irá apagar a janela que o programa está executando e criar em um ícone no ambiente de trabalho. O KDE não faz isto. Em vez disso, quando uma janela é minimizada ela é simplesmente escondida (embora o programa continue sendo executado).

Existem algumas maneiras de acessar às janelas “desaparecidas”:

Se você está executando o componente de barra de tarefas do Kicker, você pode ter uma lista das tarefas executadas no seu ambiente de trabalho. Tarefas minimizadas terão os seus nomes exibidos entre parênteses.
Se clicar com o botão do meio do rato na janela raiz (isto é, o fundo do ambiente de trabalho), o KWin lhe fornecerá uma lista de todas as tarefas disponíveis.

Answer 4

No caso da sua janela não estar já maximizada, se clicar no botão de maximização com o botão esquerdo/do meio/direito, irá maximizar a janela completamente/na vertical/na horizontal, respectivamente.

Answer 5

Quando “enrolamos” uma janela “puxamos” o seu conteúdo para cima até ficar apenas visível a barra de título. Você pode fazer isto dando um duplo-clique na barra de título da janela.

Answer 6

Use o comando kstart. Por exemplo, para abrir o KCalc com a opção “Manter por Cima das Outras”, use:

% kstart --ontop kcalc

Para as janelas maximizadas, use a opção --maximize, para as minimizadas use a --iconify. Você poderá ver uma lista completa das opções do kstart com o comando kstart --help-all.

Atenção

Se estiver usando o kstart para iniciar os aplicativos na inicialização do KDE, deverá usar a opção --window. Veja o Guia de Usuário do KDE, na seção “Gerenciamento Avançado de Janelas” para mais informações sobre esta funcionalidade.

7.1.	Existem atalhos de teclado para as operações do KWin?
	Sim. Veja no "Manual do Gerenciador de Janelas K" a lista de atalhos disponíveis.
7.2.	Posso definir o meu próprio conjunto de atalhos de teclado?
	Sim. Inicie o Centro de Controle do KDE e selecione Regional & Acessabilidade->Teclas de Atalho para configurar as opções do gerenciador de janelas como a maximização de janelas, etc..
7.3.	Quando "minimizo" uma janela, ela desaparece. Para onde ela vai?
	Em muitas GUIs do X Window System®, o botão de minimização (um ponto pequeno) irá apagar a janela que o programa está executando e criar em um ícone no ambiente de trabalho. O KDE não faz isto. Em vez disso, quando uma janela é minimizada ela é simplesmente escondida (embora o programa continue sendo executado). Existem algumas maneiras de acessar às janelas “desaparecidas”: Se você está executando o componente de barra de tarefas do Kicker, você pode ter uma lista das tarefas executadas no seu ambiente de trabalho. Tarefas minimizadas terão os seus nomes exibidos entre parênteses. Se clicar com o botão do meio do rato na janela raiz (isto é, o fundo do ambiente de trabalho), o KWin lhe fornecerá uma lista de todas as tarefas disponíveis.
7.4.	Como é que maximizo as janelas apenas na vertical ou na horizontal?
	No caso da sua janela não estar já maximizada, se clicar no botão de maximização com o botão esquerdo/do meio/direito, irá maximizar a janela completamente/na vertical/na horizontal, respectivamente.
7.5.	O que é “enrolar” uma janela?
	Quando “enrolamos” uma janela “puxamos” o seu conteúdo para cima até ficar apenas visível a barra de título. Você pode fazer isto dando um duplo-clique na barra de título da janela.
7.6.	Como posso iniciar um aplicativo com opções especiais para as janelas, como maximizado/minimizado/para ficar no topo?
	Use o comando kstart. Por exemplo, para abrir o KCalc com a opção “Manter por Cima das Outras”, use: `%` `kstart --ontop kcalc` Para as janelas maximizadas, use a opção `--maximize`, para as minimizadas use a `--iconify`. Você poderá ver uma lista completa das opções do kstart com o comando `kstart --help-all`. Atenção Se estiver usando o kstart para iniciar os aplicativos na inicialização do KDE, deverá usar a opção `--window`. Veja o Guia de Usuário do KDE, na seção “Gerenciamento Avançado de Janelas” para mais informações sobre esta funcionalidade.

Capítulo 7. O gerenciador de janelas

Atenção