Compilazione e installazione

Se non trovi un pacchetto binario precompilato adatto a te, devi compilare KAlarm dal codice sorgente. Prendi il pacchetto sorgente kdepim-x.x.tar.bz2 o kalarm-x.x.tar.bz2 (o qualcosa di simile), a seconda che vuoi installare tutto il pacchetto kdepim o solo KAlarm. Decomprimilo in una nuova cartella usando un comando simile a tar xvfj pacco.tar.bz2, ed entra nella cartella che sarà stata creata.

Per avere informazioni dettagliate su come compilare e installare le applicazioni di KDE, vedi Generare KDE4 dal codice sorgente

Siccome KDE usa cmake non dovresti avere problemi a compilarlo. Se invece dovessi incontrarne, per piacere, segnalali alle liste di distribuzione di KDE.

Nota

Se hai installato più di una versione di KDE (ad esempio, KDE 3 e KDE 4), è possibile che KAlarm venga installato nella cartella di KDE sbagliata. Se necessario, puoi fornire la cartella di KDE come parametro di ./configure. Ad esempio, se KDE è installato in /opt/kde3:

./configure --prefix=/opt/kde3

Avvertimento

Se installi KAlarm in una cartella diversa da quella in cui è installato KDE, non funzionerà correttamente a meno che non faccia sapere a KDE la sua posizione. Per farlo, devi inserire all'inizio della variabile d'ambiente KDEDIRS la posizione di KAlarm, prima di ogni avvio di KDE.

Ad esempio, se KDE è installato in /opt/kde, KDEDIRS dovrebbe normalmente essere impostata a /etc/opt/kde:/opt/kde. Se installi KAlarm in /usr/local, devi impostare KDEDIRS a /usr/local:/etc/opt/kde:/opt/kde prima di avviare KDE.

La versione a sé stante di KAlarm ha un'opzione di configurazione speciale che permette di selezionare in quali lingue installare la documentazione specificando il codice della lingua, o un elenco di codici delle lingue, come parametro di ./configure. Se questa opzione non viene specificata verranno installate tutte le lingue disponibili. Un elenco delle lingue in cui la documentazione è tradotta è incluso nel pacchetto, assieme ai codici relativi, nel file DOC-LANGUAGES. Per esempio, per installare solo la documentazione in italiano e inglese britannico:

./configure --enable-doc-language="it en_GB"

Nota che questa opzione non ha effetto su quali traduzioni dell'interfaccia verranno installate.